佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
未来一周——译者：幻觉
 
这周发生更重要的行运星相，木星在处女座与射手座的土星相刑，木星和土星占据了太阳系的中间地带，太阳到木土之间是内行星水星、金星、地球、火星，木土之外的星体是外行星三王星。
 
简单说就是木星和土星桥接了人类的事和“神”的事，我曾讨论过木土二十年周期影响，要是对世运有兴趣的话，看看木土相位可以得到更深刻理解，木土周期对政治、皇室、经济特质的事情影响特别大，比如美国今年底会选出新总统，而英国还在做是否退出欧盟的决定，考虑到这些，这周动态会在这类大事件中扮演主要角色。 ☆☆☆白羊座——译者：幻觉
 
财务
 
赚钱和花钱的增值期！一些白羊座会得到工作机会，还有些会看到生意或投资的好结果，也有些会疑虑怎么这段时间如雪崩般出钱。不管你具体情况如何，谈判是关键，你的主星火星还在逆行，和人打交道时搞清楚对方背景历史非常重要。如果别人给你时间上的压力，问问自己为什么？如果有人威胁你，好好查看事实和法律依据，然后再掏钱或签文件。现在可以成为年度吸金期，所以凡事别着急。
 
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
 
用行动说话
 
金星进入你自我价值宫，今后一个月赚钱和解决财务问题很重要，这周是最活跃的时期之一，抓住机会和与分享财务利益的人好好谈谈，如果开始新的生意投资，未来收益前景不错哦。感情关系状态也不错，如果想恋爱或让新恋情更认真，说请你的想法，也不必大肆渲染你的希望和理想，就确保对方在自尊上和你一样高标准即可。
 
☆☆☆双子座——译者：幻觉
 
让爱进来
 
现在直到六月中旬，金星在你星座进行年度之旅，如果你一直觉得被轻视、付出的不值，状态就要改变了。不过就像生活中绝大部分事一样，这还需要你自己多点努力，金星不能一切包办代替。可能你一直对同事或你需要的支持者怀有怨气，就算没说对方都发现了。同样可能是爱情关系已经冷了，你和伴侣间有了距离感。在所有这类情况中，放下怨恨，开始专注于这些人的优点，看到别人优点并拿出自己最好的状态。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
放放
 
现在没什么人让你情感外露，你更可能隐藏自己的情感，也许你已经遇上了新人，但没得到对方同等回应的信号前还不想表现出兴趣，另外可能是一段感情经历了困难期，导致你后退了。今后四周金星在你星盘最秘密宫位运行，感情的事正在转变，总想坚持自己的意愿只是适得其反，同样，其他你发现很难解释的情况现在应该放放了。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
团队合作
 
你通常喜欢做领导，但当前聚合他人力量才对你有利，无论个人/社会活动还是工作与财务，他人的想法有助于项目推进，你也要一直记住那句老话：人多力量大。一些狮子会遇到友情变爱情的可能性，如果感觉时机恰当，就顺从于激情。另外，在深度投入之前给新情感更多发展时间对你有利。等7月时金星会支持你的一举一动，要时刻留意。
 
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
 
表明立场
 
职业与生活宫仍是高度活跃区域，所以如果你仍然在等待成就的完美时机，那么不用再等了，现在就做。打铁要趁热。木星与土星配合完美，为事业和财务带来助益。现在采取的行动会带来强大且持久的成果。回望3月中下旬也许有帮助，那时这两颗星星也处于同样的星相：有人会重新找你，或者那时发生的事现在有了后续。不要害怕表露自己的热情，对你信任的人事物表达全力拥护吧。
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
别浪费时间
 
带有远方性质的事会成为最近一周左右的占星焦点。你可能在计划度假或者与远方生活的人取得联系；另一方面，也许你感觉受到鼓舞，要让生活进入新方向。还有大约四个月木星就会进入天秤座，为你的成长、成功和幸福快乐提供支持。现在你采取的行动以及与他人进行的讨论，未来都可能成为成功故事的一部分。别想着等最完美时机出现了，所谓完美时机根本不存在——冒险一试吧！
 
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
 
控制力
 
行动之星火星逆行回到天蝎座，复活了已经失败的事，提醒你未竟之事，虽然有老关系回头联系你，但复活过去的关系，看看人际关系或项目中还有没有可以运作的地方也对你有利，木星和土星相位帮你解决未决问题，尤其是财务和合作性质的，会见或讨论的结果确实会让一些天蝎座大为惊喜。但有件事要注意，你容易对各种对立情况反应过度进而竖起防御，其实冷静头脑才能完成任务。
 
☆☆☆射手座——译者：Pa
 
注意
 
并非所有土星过境都令人焦虑，有的可是很有效率的，比如这周，土星这个终结派对的老家伙和丰饶的木星产生联系，敲定局势是这星象最擅长的，如果你正在创业或在事业中重要一步，形势在你这一边。火星短暂离开你的星座，在你恢复战斗后的疲累时，也会发现之前对事业的热情开始衰退。6月初的星象配置在今年更有分量，不论什么情况都不要失职，也不要半途而废。
 
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
 
走出安乐窝
 
这周的主题是正经严肃，就算恋爱也是更务实的方式才有利，如果你期望恋情能长久稳定的话尤为如此。你的守护星土星正与木星相刑，激励成长同时又提供稳固而实际的基础。过去八个月里，我时不时鼓励拓展网络，可以是为个人与专业领域的成功走出安乐窝，也可以是拓展技能体系、找寻与离家很远的工作机会，而本周正属于开拓生活前景的理想时段之一。
 
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
 
及时补救
 
平时5月末是放下工作享受生活的时候，但火星逆行回到你事业和人生目标宫，你还有机会收获进步，回到过去的老板那里工作，或向你曾依赖的来源寻求建议，这都让你收益颇丰，过去给你些支持，通过回顾你认为已完成搞定的项目和文件也有所收获，可能里面有错误或缺少信息将来会造成后续麻烦，把时间用在检查资源和源头上是对的。
 
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
 
甜蜜能量
 
虽然土星不总是跟成功联系在一起，但偶尔这颗让人难受的星星还会干点好事，本周就是这样的情况。扩张的木星总是带来好消息，很可能跟欣赏你、爱慕你的人有关，对一些鱼鱼来说，这个人帮你架起通向成功的阶梯，对另一些鱼鱼来说，你关心在乎的人会经历一场突破。总的来说好关系带来好事情。当然，满足现状、止步不前或奢望星相盛宴可以持续数月从来都不明智，因此做些防患于未然的事吧，把麻烦消灭在萌芽阶段。