佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。运势风格偏事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
未来一周——译者：幻觉
 
这周我们在冥王的国度，冥王星逆行的同时虐了一下金星，还有个天蝎座满月，天蝎座主星即为冥王星。不是所有人都是太阳天蝎座，但所有人星盘上都有天蝎座部分，如果这颗星体在4月中下旬会与你本命盘上的星体或重要虚点发生关系，那至少会带来重大的转变。
 
在一定程度上说，土星外的所有外行星都反映了命运和业力主题，但这可是冥王星，带来最禁忌挑战的星体，通过冥王星，我们总是走到一条路的结局，而且往往没得选或选择权在别人手里，但在我们搞清楚怎么做之前，还是先要吸收相应事件带来的影响。
 
这就是这样重要的过程，需要几周甚至几个月，如果你当前面对的情况又奇怪又沉重，要给自己时间并允许自己难过，再给自己时间重新振奋精神，我们可能不明白为什么必须经历困难，但我们总是因为困难变成更好的人。 ☆☆☆白羊座——译者：SilverFish
 
怀着同情心行事
 
富有激情很棒，但也有消极的一面，本周你必须小心不要被愤懑或怒火控制。离开，而不是煽风点火；在将有价值的东西丢入无底洞前抱臂观望，可能某人向你隐瞒了一个问题，希望不依靠你参与来解决；虽然这让事情变得更糟了，但你过去也可能因为相同的行为而愧疚过。错误可以被原谅。另一方面，如果你觉得发生的事是最后一根稻草，也许是时候告别某人某事了。
 
☆☆☆金牛座——译者：硬糖
 
释放
 
周二太阳进入金牛座为精神恢复及开启生活新篇章铺路。这并不是说本周就没其他小问题的发生。金牛以忍耐与沉默而受尊敬，即使如此你仍可以给别人压力，尤其是某个问题在处理之前已经引起关注了。当问题发生，尤其是周五时，要相信它是好事。因为只有曝光一切时才会有进展。对一些金牛座而言，这个揭示意义的星象将会曝光某个秘密，而其他牛想要掩饰的某些感觉将泡沫般破裂。
 
☆☆☆双子座——译者：幻觉
 
极端
 
这些转变能量的重点并不是你的星座，但不是说你就感觉不到，你可能会见证别人生活的重要动态，也许是你自己偶然得到对别人有重大意义的信息，但不管这周你遇到怎样的冲击或震动，不要采取任何收不回来的行动。各种事情带着结束的氛围，虽然这可以完全是好事，比如最终达成约定或做出坚定决策，但如果是发出最后通牒的问题，也许是你发出的，或别人发出的，那就没回头路可走了。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
转变
 
冥王星在你对宫行运，可能已经导致重要人际关系中的裂痕，也让你组成了一个或多个重要关系，现在又是要么合要么彻底分的时候，并不是所有巨蟹座都会在这时得到或失去一个伙伴，但事情会告诉你谁值得你继续忠诚和付出感情，谁又不值得。除非你有绝对的信念知道自己想做什么，否则就多给自己一点时间，现在十二星座都在压力之下，所以某些人也表现的不合情理，从积极一面说，如果这时你实现了一些东西，它就会给你生活带来最好的改变。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
该放手了
 
太阳到达星盘的天顶位置，重点转移到职业与生活方向领域。这些事务总是很重要，从现在开始的四周时间可以为成功做出大量准备。改变是必需的，有迹象显示当前的轨迹让你无法抵达预想的方向，因此继续坚持只会产生相反的效果。现在应放弃安全的选择，因为它会压制你的才能与志气；也许现在会意识到某个计划或项目存在致命缺陷；也许你已在某个环境中待了太久，以至于无法看到它的真面目。是时候改变了。
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
不冒险无收获
 
不要害怕再努力多走一段路，现在这可能就是涉及到旅行，或涉及到你参与且深深在乎的情况，老话讲不冒险无收获，应该记住，虽然你不想在不知如何解脱时就跳入深水区，但如果你足够激情的信任某人某事，就会有勇气押下更大赌注。现在不是只有你在迎接挑战或认识到必须决定，但你的占星师对你的提醒可以帮你成功运用这些转变能量，现在难道不是让人们看看你真正实力的时候吗？
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
紧要关头
 
人与人在相处中为钱争执并不少见，不过有时这种争论并非是围绕钱，而是某些更为敏感的东西。而这可能就是当下的状态。不是你喜欢惹事生非，但任何人都无法忍受永无止境的接受引发不适甚至深深苦恼不快的状况。所以，本周如果发生财务方面的冲突，借机去解决那个更具破坏潜力的问题。有爱的存在，一切都能克服，即便你周围的空气都转为令人不适的红色阴影，这个问题也会解决。危机与成长是相伴相随的。你会好起来的。
 
☆☆☆天蝎座——译者：lotus
 
接受你的力量
 
周五将带来今年的唯一一次天蝎座满月，成为今年最有力的时刻。你已经是一个强壮而机智的星座了，如果你在等待别人做出决定，或盼望某种形势自行化解，而无需你的投入，那么现在是时候负起责来，让该发生的事情发生了。但在此之前，你需要仔细考虑如何最好地达到目的，不要力图歼灭对手。这不是树敌的时机，是要辨认出哪些人不守诺言。要做到明智而周到，但坚定而果敢。
 
☆☆☆射手座——译者：Pa
 
激情前先来点实际的。
 
过去几周你生活的小路被洒满简易陷阱般的恶作剧，如果你仍然计划完整、屹立不变，算你厉害。保持这种善缘氛围。但如果你擦伤数处且不止一件事混乱无序，要知道，如果当时还继续向前现在就会掉进更大的坑里，有了这认识你就欣慰了。另外，你正发掘的资源如金子般价值连城，这周仍然沿路都是小坑小洞，所以要是遇到任何阻力反抗，泰然处之，重新规划。但如果你对健康或事务进展方向有担忧，多看看。
 
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
 
是时候想想了。
 
将某个状况打入冷宫几个月也许是必要的。可能情况的复杂度增加了，要花些时间去解决，又或许涉及感情关系，因为一些与恋人无关的原因，你们却无法在一起，或是遵守不了彼此的誓言。而需要再次提及的是，对于许多摩羯座，这无常的一周将会把某个项目或关系推向断裂点。但一如以往你还是有得选择，甚至就算别人的举动将你带到了十字路口，你没准也会及时地从困顿中恢复过来，而且从今以后前行得更出色、更强劲。
 
☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Estrella
 
适应
 
无论如何，现在的天象就是占星要点聚集在暴风云层中，然而龙卷风也有优势——他们可以为空气充电，让那些禁不住时间考验的事情自然代谢，没人喜欢总是陷在一件事里。如果你计划改变自己的生存现状，现在的时机最完美，尽管你不得不小心一些，以免在前行的途中树敌或为以后的日子埋雷。在行动前先过过脑子，思先行，心再动。冥王星一如既往地复杂，现在还掺杂了戏谑的意味，所以不要浪费时间到处刨根问底儿偏要弄明白究竟，就尽快让自己适应新的情况和环境。
 
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
 
微妙的平衡。
 
这可不是冒进的时候，需要耐心和冷静的态度。然而，也并不意味着啥也不做。或许你需要将决定延迟，并希望别人在没有你参与的情况下也能做出正确行动，但如果形势出现不顺的样子，就需要你行动了。打个比喻说，不要眼睁睁等着斧子劈下来，要跟相关人士谈一谈，旨在达成满意结果。要欢迎协商，不要被情绪冲昏头脑！对某些鱼鱼来说，爱情是个大事件，一场新的激情能让你看清楚生活的方向，以及应该朝那个方向走，而至于其他人，那就是要跟随热情的方向，而同时又不让热情遮蔽了现实。