佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
 
白羊座对钱一般有种积极态度，喜欢花钱，热爱赚钱，但存钱上有点问题，如果你是比较幸运的白羊座，这个月会收到一笔一次性给付的资金，也可能加薪，这时你要抗拒大肆庆祝的每个本能，先把欠债还清并开始存钱，如果收入没得到提升，这段时间也要用更自律的方式对待财务，今后十二个月里，你会很开心自己存下了一笔钱。现在还可能有法律问题不清不楚，但如果你打算开动法律诉讼，先别着急等一等，让业力完成它的任务。5月24日后爱情和旅行密不可分，也许你在新旅途中遇上了桃花，或一段旅程带回了爱的感觉。 ☆☆☆金牛座——译者：幻觉
 
你现在感觉很悠闲，与生活很和谐？等这些温和的星相微风吹过，你很快会戴上玫瑰色眼镜看世界了，一个或多个让你担心的事开始解决，如果你在找工作或希望恋爱，5月有些最好的能量助你成功，连在你星座逆行的水星也有利，它可以防止你做出不明智行动，给你机会回顾过去尚有未竟之事的人和地方，不管到现在为止2016年给你带来了什么，全新的周期就在这个月开始，发生在5月7日、5月13日、5月25日前后的事情应该让你明白原因了。
 
☆☆☆双子座——译者：幻觉
 
就像爱丽丝漫游仙境里说的：“越奇越怪，越奇越怪”，现在看起来没什么顺的事，你越想让人们做出承诺和确定计划，你的感觉越失望，等5月20日太阳进入你星座之后，就可以更好的占据生活慢车道，让别人爱咋咋终归败下阵去（英语有句俗话说，给人足够长的绳子让他们吊死），不管你信不信，现在还是有些积极进展正在幕后发生，等到月末你就可以看清事情拖延还有些人行为奇怪的原因了。5月23日那周适合签订合同或为个人和事业确定长期路线，你正走在你的路上，双子座。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
如果4月证实是困难的，尽管是有好的理由，你还是会在5月抽空休息。涉及朋友的项目非常有趣，如果你一直单打独斗，这时会发现团队做事的好处，可能你计划要去名胜古迹的地方旅行，大体上就是带有历史和过去气氛的东西可以带来很多知识和灵感。5月20日后身体和情绪上都会更脆弱，容易动不动作起来，多休息下，注意各种你私下担心的健康问题，但等到6月末你就又回到突出位置了，一直发展不顺的恋情也恢复了发展势头，确实5月的在很多方面都是过渡期，一些局面最好别理让它们自行发展。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
狮子座怎可能没有愿望与计划呢，如果有时会对你的世界产生影响，那就是这个五月。别期待立竿见影，要允许偶尔出现停顿与误解，但永远不要将注意力从最终目标上转移开。5月23日之后会重获清晰，进展更加迅速。你会与重要人物会面，无论是为了事业还是娱乐，一些狮子还会在关键事件中成为焦点。充分利用一切黄金般的机会来展现自己，别忍不住觉得某人没为你竭尽全力就代表对你不感兴趣。反过来也一样，对你信誓旦旦的人也可能不符合标准。
 
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
 
距离和视角是成功与幸福的秘诀，也许你有一个已经定好的假日，或者你正计划公务出行，但无论什么原因，返程后都会对生活有完全崭新的世界观。今年对处女座至关重要，你的动机对未来起决定性作用。所以要克服最近产生的不安，制定确认新的策略方法；另一方面，宏大设计已整装待发，只需再做点小调整。在你与目标之间拉开一定的距离，这样你才会看得更清楚。5月21日的周末对许多处女座非常重要：一直处于困境中的局面可能逆转，可能发生无比开心的事情。
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
一直深入对秤子来说不一定舒服，你需要能够呼吸，而且能清晰的看到前路。然而本月抓住问题核心是必不可少的，这需要剥离事物表象暴露其核心，而这可能是令人一种不适的过程。对一些秤子来说，是时候对一段关系做出承诺并对亲密关系敞开心扉了；对另一些橙子来说，是达成现实的财务协议。总之，通过探索真相，你不再处于黑暗之中，能够自由前行。过去的元素会在当下发生作用，所以会有些纯怀旧的美妙时刻出现，当然也会有些伤痛显现。
 
☆☆☆天蝎座——译者：lotus
 
你愿意被人追求并接受吗? 可能有人会找你，主动提出一些你无法拒绝的条件。对一些天蝎座来说，这意味着交换誓言的一刻马上到来；对其他天蝎座来说，目前是签署长期工作协议的好时机。总体看来，你的生活似乎掌握在他人手中。这段时间适合就相关条款进行谈判，所以如果你过去曾经与人失之交臂，现在不妨再试一次——至少你可以彻底了断余情，高高昂头，潇洒离开。5月你还会解决一个财务问题，你的金钱决策将增强财务并整体提升你的自我价值观。
 
☆☆☆射手座——译者：幻觉
 
射手座就是接触面很广的那种人，但有时也需要专注于无聊小细节，现在就是这样的时候，不管你是在开始一段新的人际关系，还是原有人际关系阶段升级，计划一件特别事务，或努力让生活在整体上运作更好，把时间用在研究和准备上不会浪费。现在可能有过去人事物的小细节给你的想法带来巨大不同，5月21日在你星座发生满月，激发太熟悉的结束和开始主题，5月24日金星进入关系宫，爱成为所有重大进展的核心。
 
☆☆☆摩羯座——译者：幻觉
 
玩乐已经不在摩羯座计划中好久，但现在终于来了，你可以去度假，抽时间和那些拨动心弦、觉得卸下重担、让世界看着更美好的人在一起，或参与给带来这类感觉的活动，不要再低估你对事情的影响力，之前你曾被拒绝或你的想法被泼冷水，但一个积极的自信的态度现在可以收获成果，选在5月24日那周落实最大胆的行动，因为你付出的努力会得到些很好的结果，确实5月完全会成为一个转运并全新开端的月份。
 
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
 
生活根基是你的运势主旨，不管是家庭事务最优先，还是住房经历变化，这个月很适合买卖房产或提高房产价值，5月22日前，完成事务需要比预期更长的时间，但你应该把拖延当做一种加持。不仅是家庭和房产事务，新的人际关系或事业项目也会从缓慢开端中受益，因为它很重要，你也有合适的人共事。5月21日那个周末可以解决有关集体、社团的长期未决问题，或是出现其他原因，让这个月集体事务领域以完成结束为主题。
 
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
 
5月代表着最好的学习运势，除了报名提高知识和技能的课程外，从实践经验中学到的东西也具有决定人生的意义。而且如果你在旅行，可能会以不一般的方法拓展视野。今年你可不该把自己的光芒掩藏起来，而应该顺应你的热情，将志向和天赋同他人分享。记住这些，5月会给你一个机会，让别人接受你的想法，并向梦想跨近一大步。水星5月22日前都在逆行，回到曾经爱过的人或曾经喜欢的地方会收获颇多，检查一下压箱底的旧文件或者旧物说不定挖到宝贝哟。