译者：来自: 王小亚

正文

这是你的生日月，在摩羯座内有4颗星体来帮助你实现一个你非常期待的计划。1月9日新月出现在摩羯座19度，随后你就将注意到能量开始涌动，而新月还会与太阳、冥王、水星相合。这次新月最棒的部分是——它将开启一条全新的道路——它收到来自带来礼物与好运的木星黄金射线。这很棒，因为如今正在处女座内的木星其位置恰好能完美地帮助你开始行动，实现你最深切的梦想。



可能你打算来一次长途旅行来庆贺你的生日，去一个全新的国家或岛屿。也可能你会选择在未来的一个学季去高校成为名大学生、研究生，实现你的梦想。若你已毕业，则或许是参加你的专业或研究领域方面的课程——也没准是被要求去给别人上课。若这些并不在你的日程安排上，那可能是你会去投稿出版作品，或对一个很快就要发布的展览、记录片事务上开始重要的工作。

我回想起当我还没在任何刊物上写东西的时候，我突然被邀请写专栏。我的朋友Linda是某个名叫《Beauty》的小型新杂志主编。她让我写运势专栏，但我回复她说不知道该如何着手。然而Linda可不接受被拒绝。她说：“苏珊，你必须帮助我。现在为我杂志写这个专栏的男人完全在胡编乱造！”我心想，糟了，要接手他的运势？这可能吗？我简直不敢去想。但Linda知道该怎么鼓动我。

我不想让朋友失望，所以接受了这个机会，花了一周去写一页篇幅的专栏，与此同时又感到非常恐慌。我有商业学位，可不是文学虚伪，但我懂占星。Linda和我在那时仓促地开始共事——当时我只有23岁——所以她知道我的小妈妈曾教我我占星。当Linda打电话来时，我很矛盾，因为我一直希望能把我会占星这件事当作个秘密。占星在当时尚未被公众完全接受，我也不认为自己是个探路者。我只想做些和别人打交道的事。然而当我开始写作之后，我露出了微笑，因为发现和别人打交道并不是必须要发生的事。

我花了整周去写稿，并把它交到了Linda的主编办公室。她读了稿件并让我静等一会儿，因为她得把我的工作成果给发行方看。她问我再之前和她分别后我去了哪里。我回答：“在家里按你要求作出改变！我想把它做好！”Linda离开了5分钟，回来时手上的稿子已经不见了。我问道：“发行方不在吗？”她点了点头说对方在。“回家吧，苏珊，然后去写下个月的运势。我们很满意你的作片，虽然字数超出了要求，但写得很完美。我们把它传真给了印刷厂，并没有删节。继续干吧。”

我惊呆了。这家杂志社规模不大且刚成立，但我发现自己乐在其中。美工缩小了字号以便能放下我所有的篇幅，也没有往里面插画及对我提出限制。我当时仍然是商业摄影师的代理人，我有份正职好让我养活我的两个孩子（我的丈夫总是不太中用）——而这份新工作，报酬不多，却是我所喜欢的。那时我并没有意识到我的人生刚刚着一个新方向发生了巨大的转变。直到数年后这个事实才变得清晰起来。

我之所以告诉你这些，是因为若你象我一样，某天想写些东西，但又害怕迈出第一步去向编辑咨询的话，就放手干吧。这个规则适用于任何类型的工作，而不单单是出版业。若你对任何项目充满激情，很可能你会在这方面变得很出色，人们也将被你所吸引。奇迹每天都在发生。就如我最近在推上写的那样，我并没有选择占星，而是占星选择了我。去发现你的命运吧，亲爱的摩羯。

现在，回到你的一月展望上来。若你正处于法律纠纷之中，或曾联系你的律师注册一个专利或商标，那今年正是时候。然而得仔细些，因为水星将要逆行，因此最好等到2月再提交案子、注册商标及专利。关于法律庭审方面，1月13日会带来令你非常高兴的消息。因为那时处女座内象征好运的木星将与摩羯座内的太阳形成理想角度。等着看看1月13日会发生什么事吧。财源将向你滚滚而来。

1月9日的新月与天王星和冥王星之间的角度都不太好，意味着你会突然听闻某个关于家庭或房产的消息且必须去处理它。作为头摩羯，有如此之多的原因让你搬迁或对现有住所进行改造。家里发生的那些事可能让你感到疲惫，它们往往出现得那么措不及防。你已经学会了如何灵活应对，这是你可爱的品质之一。我很遗憾不得不再次提醒你在本月会遭遇和你家庭或双亲相关的问题（也可能是你视作双亲的人）。所幸你那务实的个性及可敬的摩羯式幽默感将让你保持冷静。（你知道吗，出漫画家最多的星座就是摩羯座呢）。

本月有个小问题就是象征交流、感知、判断、妥协、合约、贸易的水星在1月5日至25日间将在摩羯座内逆行。在经历了从11月12日开始的工作上繁重要求之后，也许水星带来的慢节奏会让你感到预约。计划会推迟或取消，你可能不得不对某个项目进行返工，你也会变得容易分心和健忘。这也是为什么对于你每天携带的东西要非常小心，例如你的眼镜、钱包、智能手机、或其他容易放错地方或丢失的物件。谨慎些能帮助你避免那些损失。

若你想了解更多关于水星逆行这个每年发生3次每次持续3周半的星象，我已为你准备了一篇短文。上我的官网astrologyzone.com首页——该文章尚未收录到我的APP上。找到蓝色的Astrology Zone logo下方写着“All You Need to Know About Mercury Retrograde.”的部分。在该文中所写的能应用于这次乃至今后所有水逆，所以关于该现象的短文值得你花时间一读。

如上所述，最近你在事业上集中了不少心力，由于几个月前10月12日发生在天秤座内的新月制造的麻烦，你的事业进程需要你付出许多热情。如今，宇宙决定让你休息一下，拥有更多时间去玩耍。1月3日，火星将来到你那象征友谊、活动、群众与快乐的第11宫，并在此地逗留到3月5日。哇，太棒了！

本月你可能纯粹为玩乐而去旅行的日子是1月16-17日，也包括1月18日周一。彼时火星与海王星形成美妙的角度，所以你可能会去一个阳光充沛而温暖的沙滩，或飞去雪山滑雪。

1月23日前后4天，金钱将成为你的关注重点。本文.转自星-座运-势网你可能收到一张佣金支票、保险赔付、技术使用费或授权费。也可能是一笔风投1的注入，或是银行批准了你的贷款、抵押贷款、商业信用额度的申请。同样还包括收到一封关于慷慨的财政援助、学生贷款、甚至奖学金来让你上大学。金钱将滚滚而来，但它也会被花出去，但看起来你获得的要比需要支付出去的多。这总归算是个好消息。

感情方面，当1月23日至2月16日期间金星来到摩羯座时，事情就变得更有趣起来了。这段时间你的魅力达到了巅峰状态，火星也在天蝎座内助攻——这是个与你这土象摩羯座相当适配的星座,显然你的社交生活会蒸蒸日上！本月不象上个月那样，你只是旁观别人享受假日，因为有太多工作上的事要处理以至于没法充分放松。但本月将是种更轻松、更自由的感觉，能令你更多地去享受生活。


好了，接下来我为你们总结下一月的概况：
 

概述：

你对事件需要有比平时更强的掌控力，那阵是个令人振奋的前景。你不得不调整自己来尝试适应各种状况，也许你也怀疑过为什么时势开始变得对你有利。而这个生日月会对你十分友善的。

由于在摩羯座内聚集了4颗星体，你有能力驱动事态往你所希望的方向发展。1月9日，太阳和新月都在摩羯座内，以及还有拥有强大力量的冥王星、象征讯息和旅行的水星。带来礼物和好运的木星将展开双翼，从它所在的处女座内遥遥地守护着你，处女座和摩羯一样同属于土象星座，所以眼下你能完成许多事。

你在某些领域内将相当好运，包括高校及你为获得学历而付出的努力，或论文答辩、或在资格考试中发挥出色。换个角度来看，如果你已完成血液且从事市场推广类工作，那么教育市场也许对你具有相当大的潜力。你在媒体方面也拥有同样好运，以及法庭、法律系统。在向着目标行动之前，先等到1月9日新月再说，但要记住，在水星逆行期间，别作确定的选择。到了1月13日，当木星与太阳相拱，你在上述领域中将取得幸运的突破。这是你本月最好的一天，尤其适合开始任何以赚钱为目的的事。

在未来3周里，你会将自己的注意力转向过去，这在水星逆行期是最合适不过的。若你对过去进行重新评估、反思、重审、改变、返工，或再度联系某人，那你就是踏准了节奏。本文-转自星-座运-势网搁置购买电子产品、装置、汽车或任何含有移动部件的东西。到了1月25日，你将自在且头脑清晰，也不会遭遇在此前会遇到的延误。

随后，1月23日的满月之际，你会关注金钱事务。你会还清帐单，或收到一笔丰厚的佣金、技术使用费、许可费的支票。也可能某位喜欢你的人会为你的生日而给你一份大额支票、昂贵的礼物。在本月这段时候整理财务时，你将非常高效，所以打电话给你的经纪人检查你所有的保险政策以确保你能清楚了解它究竟涵盖了那些领域，而又有什么是不包括在内的。在1月13日那个日子上打个圈，因为那是听闻财务喜讯的最佳日子——这也是能带来奇妙突破的日子。

你的日程表上将满是快乐，由于目前火星正在天蝎座内，这是个与你摩羯能融洽相合的星座，因此你将有许多社交活动。火星将点亮你的友谊之宫。你将得到许多邀请，从聚会到和朋友两人之间的午餐、晚餐，排得密密麻麻的。水星正在摩羯座内逆行，你可能会与某位多年未曾见面或联系的朋友接触。1月14日和朋友聚聚是非常快乐的事，因为彼时水星收到了来自木星的金色信号。若你想来次说走就走的旅行，就选则1月9日至16日的那一周吧。