奥斯卡·凯纳，英国著名占星师约纳逊·凯纳的侄子，2016年约纳逊·凯纳去世后，奥斯卡继承了家族事业，继续运营凯纳占星网，该网站在全英最受欢迎站点中排在第五名。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
 
有些人通过人们带的手表判断别人，特别是在那些穿着随意的地方。如果你在海滩上，只穿着短裤和背心，只有非常昂贵的手表会表现出：“嘿，看看我，多有钱！”为何总有人试图发送这样的信号呢？财富中有什么让一些人渴望炫耀？逆行的金星离开白羊座，这周对你来说重要的是超越肤浅的信号和建议，看看一个人真正的价值和珍贵所在。 ☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
 
美国科学家正尝试用碎鸡蛋来做鸡蛋饼。或这么说，他们试图通过改造鸡的胚胎基因来创造恐龙。他们已经试图隔离和抑制那些发育成鸟类口鼻的基因，就像它们已经灭绝的旁系一样，不再长出鸟类的口鼻。他们还没有孵育任何胚胎，毕竟伦理问题还在。孵化“恐鸡”这个问题可能跟你八竿子打不着关系，但是这里有一系列的道德问题需要答案，如果你找到了答案，你就会发现如何让你的内心歌唱起来。
 
☆☆☆双子座——译者：Arrow
 
太久没人告诉你你有多棒了。你时而会认同自己在极端情况下表现出的负面形象。而且时运不济之时，可能你在意之人的无心之言让你对此更加确信。这种感受毫无根据。这周适合重新审视别人对你的态度。如果他们和我想法类似，你会意识到他们只是尊重你。但相信我，我不是现在唯一看重你的人。无疑很快你就知道了。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：Arrow
 
美国西部大开发时期，在边境露营很危险。不管是防熊还是防强盗，在篝火附近巡逻看守是明智之举。营地周围会拉起绑着铃铛的绊索，任何触响警报的东西都被视为威胁。你深深在乎心爱的人，严密看守你的领地。但是这周不要错把朋友当敌人。对方可能隐瞒了动机，但并不意味着心怀恶意。
 
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
 
有时，一段关系就像二人三足游戏，如果你的一条腿和对方的一条腿绑在一起，谁也无法跑的非常非常快。这种原则不仅仅体现在爱情关系中，所有一个人设定节奏、另一个人觉得有义务跟从的关系都会有这样的矛盾。就算两个人的打算相互让步，仍然是不够满意的。这周金星改变星座，很多这类问题可以非常轻松的解决。
 
☆☆☆处女座——译者：Arrow
 
有个关于语言学教授上课的笑话。她说：“英语中，双重否定表肯定。其他语言中，双重否定表否定。但是没有一种语言中，双重肯定表否定。”后排有个声音用嘲讽的语气说：“对，你说得对！”本周，土星逆行和同样逆行的金星形成紧张相位。有些人可能把这视为双重甚至三重否定。但是，不管你讲哪种语言，我知道你可以相信双重否定表肯定！
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
这周发生的事会帮你恢复自我价值。近期发生的事让你思考自己究竟价值几何，或者自己做的事情真的对吗，很快，你就会收到很多令人安慰的迹象和信号。这会令你更加积极的思考你面对的挑战以及应对它们的方法。由于你的守护星金星在逆行，之前你太快做出无效的自我评判。但是太阳对冲木星意味着有很多事值得你骄傲。
 
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
 
如果有什么重要的事要说，现在就是说的时候。如果有个秘密一直压在你心里，那么现在是倾诉出来的合适时机。如果你需要谈话，现在就是提出问题进行探讨的时候。当下短时间内的星象有助你在沟通事务上取得进展。但只有你准备好了采取主动的时候才可以。下周水星逆行，你传递出的信息可能会丢失。所以这周说出来会比较好。
 
☆☆☆射手座——译者：幻觉
 
当你被绑在一辆车的乘客座位上，就是有些事不可以做，不必提醒你这样的限制。这时你不能下车、不能出去走路或日常健身，都是显而易见的。所以是什么让长途旅程变得可以忍受？是因为人们知道这种限制不是永远，等到达目的地，我们的牺牲会得到一些奖励。随着土星逆行，记住这一点，不管内心已经启动的东西多不舒服，也要坚持下去。
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
我童年时最喜欢的卡通之一是《两只老鼠打天下》。它讲述了两只实验室老鼠的故事。其中一只是天才，总在计划征服世界，另一只是白痴，总是破坏计划，让它们被捉回实验室的笼子里。它们生动地提醒了你这周的状况。你可能对感情生活有着宏伟计划，但是我们无法控制的人们心中那独特的念头。不要把意志强加到你的愿望上。尽管感受是看不透的，但你的感觉仍然可以信赖，可以领你走上正确的方向。
 
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
 
命运不是固定的，每当设想自己已经没有余地时，部分是因为我们的内心决定放弃自己的权利，不再和看似无法避免的事情争执。这完全是可以理解的，尤其我们身边的人对待计划都很认真时。面对一个总是说：“再等等，只要我们想让事情不同，事情就会不同了”的人也许并不容易也不轻松，但还是可以完成的。随着你的传统主星土星和金星相位紧张，这周你就可以做到。
 
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
 
金星逆行回到双鱼座。通常金星造访，会感到更多温暖，幽默感高涨，世界也似乎看上去更美好，我们自己也更和善。但当爱神金星逆行，就更像是一次闪电回访。那是不是金星逆行的能量会给你带来特质完全相反的感觉呢？绝对不会。此时适合回顾一下以前未完成的事务，重启旧事。细致灵敏，坚韧不拔，就会迎来转折点。