霍里瑞佩恩，美国职业占星师、占星讲师、专栏作者、瑜伽教练、自然疗法教练，获得多个职业认证资格。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
整体星相——译者：@幻觉manjusaka
 
这周的主要星相是水星进入摩羯座，还有周五发生非常有趣的射手座新月，这周运势主要从新月的角度写，如果你知道自己的月亮星座的话，这周也可以看看月亮星座的运势，会给你更多领悟。
 
掌管沟通的水星进入摩羯座，离开了热烈、自信、辽阔的射手座领域，现在我们变得更真实更认真了，因为我们的想法和计划都变得更加踏实。
 
现在快速实现一切的热烈激情和源自智慧经验的现实主义产生矛盾，这周的难题是，保持内在火焰鲜活同时也保持现实。还带来挑战的是，搞清楚如何治愈自己、解放自己，让自己可以主动走过开始打开的大门——或几周之内能够做到这一点。
 
这次新月是一个T三角格局的顶点，底边是木凯对冲，这些冲突能量合并起来可以带来巨大能量，可能你还无法看清事务发展方向，但种子已经被播种，只要精心照顾就会有巨大潜力成长为一些宏大的东西。
 
感谢阅读，祝本周愉快。
 
霍里 ☆☆☆白羊座——译者：@幻觉manjusaka
 
内心的激情和欲望之火燃烧的特别热烈，难题在于保持热烈的同时还要脚踏实地，给你未来发展计划注入些现实的想法，看起来在稳定基础方面还需要更多好想法，在培养良好人际关系、保持专注、乐于学习、提高适应能力和条理性上也需要一些新重点，之前有些生活经验现在非常宝贵。现在还需要去除工作和健康领域里不良的地方，这样你才能充分利用机会，用更有效的方式生活、做事，这可能需要多一些独处时间，少一些干扰，多用点时间反思当前你的精神/情绪健康。
 
☆☆☆金牛座——译者：@糖蛋
 
在教育方面，金牛拥有无与伦比的与生俱来的能力与技巧。他们本能的知道面对美丽，实力及适应力时会遇到什么样的挫折。此时的你也许感觉很脆弱。这是你未曾经历过的全新体验。当你开始为自己深入去研究如何获得更稳定的生活状态，财务更独立的生活根基，这机会让你相信自己有能力用某种方式变得更加自立。也许过去的你很独立，在这方面已有一些有用的生活经验。但你无法像以前那样在几乎不产生误解的情况下享受爱。参加一些小组活动也许是可以治愈自己的好办法。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
新月在你的第七宫发生，意味着你的重要关系当中那些能够影响均衡和处于均衡的重生与新的开始。出人意外的事件是从你潜意识当中（或者别的什么地方）发生的某些全新的灵感，伴随着某些潜在非常有用的信息。梦想或许会助长某些你风格与方式的改变，特别是在人际方面。你越纵容自己的脆弱，你越乐于接受某些方式与时机都不寻常的指导，而这种信息与启发越清晰有效。你渴望令自己的未来朝着一个平衡、扩张的方式发展，取决于更大程度的容忍、信念、谦卑与幽默。一颗种子已经埋下，它将朝着你希望的方向发展，如果你允许自己接受引导的话。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
 
新月发生在解决坏习惯和增加效率的第六宫，巨蟹座要经历面对难以忽视的真相的过程，人际关系需要发生转型，这种转型也需要一些真实痛苦和灵魂检索，现实已经给了你沉重一击，一些事情的不公平或不平衡会导致伤心和愤怒，这一切在根源上强调了你的安全感，现在是将精力投放在对未来的更好控制的时候，不要一厢情愿的希望事情发展到未来的某一天就会自行解决，这是你尤其需要放弃的想法，你正处于心灵进化的位置，大门正在开启，需要你成为别人的智慧指引之音，显然你需要更直接的经历“平衡自己的天平”，才能成长进入你充分的潜力之中。 
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
狮子座开始在平素最能散发自信的领域表现出些许脆弱，而自信可是你们最著名最有魅力的个性特征。智慧的老师土星正致力于完善你的个性，使其更适合接纳生活中的各种富足。显然土星认为你需要更多谦逊与灵活。狮子座容易变得僵硬、过度自信、权威性、骄傲与顽固。若不加以内省，这些特质就会让他人疏远，使你孤独而困惑。所以这能解释为什么土星要打乱你现实生活的稳定性与安全性，甚至打击你的自尊。你需要放低身价，这使你后退并注意到自己对他人的影响。土星要求你成长，你不能对爱你的人过于不闻不问。你有机会让更为真实的自我价值感扎根。未来，你会向他人亲身示范生活有多少乐趣，你能真正感觉到那种发自内心的快乐，它们的基础更为扎实。
 
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
 
本周新月来临，处女座需要做的是对与爱、桃色事件、创意表达和子女相关领域找寻真相。强大且不可逆转的能量现在在你生活的这个领域鸣起协奏曲，某个人也许正在玩火。强有力的创意脉搏也许正在成形，但同时它们也正在被扭曲或者在某种形式上被阻隔，这些也许给你造成了重大压力。某种痛苦的转型与变革也许需要在这个领域完成。这也许涉及损失或者对附属关系的自愿解脱。当你试图为自己夯实一种新的、更为稳定的基础时，想想你在过去已经为自己成功创造的那些。最有可能这涉及到你需要使用的意愿，去展示你的多种才艺，你的思想，你的沟通技能，和你的智力。现在是时候放弃旧有的关系模式了，因为你正在走向一种新的、更高效和健康的生活。
 
☆☆☆天秤座——译者：@_云间
 
天秤第三宫的新月会由观点的改变为你创造出一个不同的看问题的方式。如果你正在审视某个问题，或者通过怨恨的心思担忧某个问题，个人失败，愤怒，或者一切的不公正，那么改变的确是必要的了。处在消极情绪中，事情不会发生任何改变。培养更加柔和，爱意和同情而安抚的想法，会为改变提供更加适合的土壤。天秤们可能会在此刻感到愤怒，但是他们善于伪装，哪怕是对自己。如果你在关系中渴望更少的不可预测性和自我反叛，或者是在总体生活上，那么现在是时候去更为现实的考虑什么让你的情绪更加的安全和稳定。你的情感基础可能需要大幅转变。它可以朝向更加快乐对你未来更加乐观的发现转变。那么同样，这也应该是在新的思考模式下，你思维（和你言语）的准则。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@ReuSSi豚
 
天蝎座通常不能做到“顺其自然”-不管怎样，十分不易。但是本周有机会实现一种平衡，和谐以及平和的状态-并不是因为你的生命中没有阻力和对抗，而是因为你可以很轻易的忽略它们。一些“幕后”的操作准备以某种方式侵蚀你-激发你的强迫症，增加你的疑心，鼓励你去编制一张错综复杂的网，或是假装生活是完全黑暗和令人沮丧的。但是本周你可以优雅地跨过这些混乱，好好计划一下如何跟孩子还有爱人享受生活，让身边的人不被你那行事自由的风格打扰到。新月鼓励你在本周播撒种子，如果细心培育的话，会赋予你生活持续前行的奥义，就像你之前一直优雅维持的那样。
 
☆☆☆射手座——译者：@苏格拉杨 
 
射手新月影响你代表个人风格和生活方式的一宫。眼前的新月可能会鼓励冲动且情绪化的生活方式。这对你来说是非常危险的，因为代表理智的水星正在你的12宫穿行。而12宫会让所有事情都蒙上一层雾霾让人困惑。这让你完全没有力量制衡你的射手冲动。就好像你自己在家，没人管你。这可能让你聚会玩乐不止，冲动地想逃到异域风情的地方，抑制不住冲动赌博几天，所有事情都没有节制，或者觉得自己所有决定都是对的。为了得到最好的结果和最终的成功，聪明的做法是，找个合伙人或朋友来帮你审核你这周的所有想法，而不要自己独断独行。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he
 
你会把事情看得更清楚，因为水星进入你的星座。一些你认为明确的事实，关于你的工作环境或者涉及到你的健康状况，结果发现和你原本认为的完全不同。前几周水星穿行你的第12宫，在你的现实透镜前加了些雾，制造出一些非典型的错算和不准确的结论。你很快就会更正这些，因为你从不一样的新角度看待它们了。可能有个新机会，从你修正的观点中产生，让你能够变得更高效，或更健康，或两者兼得。成长和更多自由的机会来自于谦逊的知道你有时可以犯错，世界不会因此崩溃。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@海历克斯_ATS
 
你将经历一个发生在你第11宫（行事与众不同）的新月，水瓶座是一个具有独特创意和创新能力的星座，而这通常会让你加班加点地去做一些会让你感到兴奋的事情。你可能感觉自己的脑子近来正在经历一个枯竭期，而这种状态可能将会以一种从本质上取得突破的方式而结束，这将让你更具创造性。这次的新月可能需要你去适应亲子关系里所发生的某些改变，或者一个新的爱人将会出现。在掌管你恋情和自我创造力的第5宫领域里可能会发生某种形式的重大变化，这或许会让你怀疑自己在上述领域里是否依然稳坐钓鱼台。对你来说这其实也是一个自我发展的机会，当然前提是如果你愿意为他人提供尽可能的帮助——虽然他们看上去可能啥也不缺，但你的慷慨却有可能会让他们大大的受益。不过，有趣的是，到最后你可能才是受益最大的那个人。
 
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
 
本周双鱼会遇到一些非常滋养的、治愈的以及未来大有发展的创新事件。你可能已将想出一种很高效的方法，可能解决了一些延续已久的个人问题，可能去除了一些旧日阻碍或者摆脱了旧日梦魇。所有已经发生或正在发生的事都能让你解脱出来，然后采用一些崭新的完全不同的方法行事，尤其是在人际关系领域。将游离的自我碎片整合起来，你会感觉到一个更加平衡的自我。形势也许就是会因你而改变。事儿是好事儿，但你需要能力适应。很可能你会很小心的拓展自己的事业以及应用技术。只要能解锁新技能，就能在职业生涯中增加发生奇迹的可能。希望的种子已经种下，小心培育，可以让你接近生活本质的进程中突飞猛进。