罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：silverfish
 
“魅力是赢得肯定答案的一种方式，而不需明白问出口。”法国作家阿尔伯特·加缪写道。我很少见你能比现在更好地展现和利用“魅力”的定义，白羊。这是个好消息，对吧？嗯，多半如此。但是有两条告诫。首先，尽可能负责任地使用你的魔咒。以真诚浇灌你的迷人魅力。其次，明确自己想要什么——即使你没有直言不讳地告诉每个人。抵制住四处随意抛洒魅力的诱惑。 ☆☆☆金牛座——译者：@幻觉manjusaka
 
我认为接下来几天你有种神奇的力量，可以复活至少一种梦想并让其实现，以下是些可能性：1、你足够勇敢可以改变思维并表现出一些傲气，可以从放弃的边缘找回一个梦想；2、激发比平时更多的放肆，你可以找回或恢复一个被放弃的承诺；3、通过一种特赦，你可能恢复曾被破坏或抛弃的一个理想。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
对于其他11个星座来说，双子座行为举止有时充满着矛盾与谜团。许多不是双子的人会觉得如果生活在这样一团混乱之中简直生不如死。但在你们状态最好的时候，你们反而会从层层谜团当中兴旺发达。实际上，你愿意身处其中往往也为你带来了你独特的魔力。你对不可知的高度耐受力令你的突破成为可能。多少次我曾见证一个踌躇不决的双子突然间迸发出新鲜的洞见。这正是我所希望即将发生的微妙奇迹。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
 
1715年9月，一群詹姆斯党叛徒组成一个游击队，袭击了苏格兰的爱丁堡，他们的计划是通过装扮为城堡哨兵的双重间谍帮忙，用绳梯爬上城墙，但计划在开始前就失败了，绳梯太短爬不上去，叛徒在混乱中撤退。请确保你不会在未来几周像他们一样，如果你想参与一次艰苦行动、创新实验、勇敢大业，计划一定要周全，别在道具、装备、资源上抠门。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
若让孩子在糊状食物和松脆的食物间做选择，大多数孩子都会选择后者，因为它能让嘴巴更兴奋，牙齿和舌头也喜欢这种更为活跃的结构。当然这与营养水平毫无关系，燕麦粥自然比薯片更健康。这一功课也适用于未来几周你对内心自我的滋养。打个比方，我建议你用既营养又松脆的“食物”为最珍贵的自我提供补养。换句话说，要确保你吸纳的东西既健康又有趣，反之亦然。
 
☆☆☆处女座——译者： @幻觉manjusaka
 
在雅典，你的吉祥物是著名的白橡树乔治亚，它被称为“有主权的树”，根据传说，它不属于任何个人或组织，只属于自己，它根植的土地和周边的地块也独属它拥有，将这种形象当做你的灵感，我邀请你在接下来七个月强化和庆祝你的主权，哪些行动让你可以更彻底的拥有主权呢？你怎样才能提高你的自主，变为自己空前的主人呢？现在就是加速这种大业的黄金时机。
 
☆☆☆天秤座——译者：@_云间
 
洛杉矶的警察进行了一个实验，在一段十英里长的高速路上。驾驶三辆无标记汽车的司机在同一根道上尽可能快的行驶。而第四辆车的司机不但极速行驶，而且改变车道和移动驾驶位置。你猜猜结果怎样呢？那个不断变化车道穿来梭去的司机仅仅比其他三位早了一点点到。把这个经验也用在你下周的行动上吧。放任于狂热/飘忽不定/危险的努力毫无益处。平稳，顺滑和简单直接！
 
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
 
如果你采用快捷方式，避免让人厌倦的东西，精明做事而不仅仅只是刻苦，就有机会得到好运的反常现象和有帮助的侥幸成功，另外如果你到处徘徊，在遥远幻想中迷失自己，表现得就像自己拥有世上一切时间，也会得到烦人的古怪现象和徒劳的侥幸。天蝎座，要简洁明快，不要懒惰犹豫，与积极活跃的人交往，那些让你开心大笑，让你松开魔爪的，现在很适合用轻松愉悦的方式完成很多实用细节。
 
☆☆☆射手座——译者：@熊娇妞Estrella_ATS
 
犹如所有的探索先锋一样，如果我们有足够的勇气，就会被吸引着去发现，即使在此之前对它一无所知。佛教老师Pema Chödrön 曾说过，现在我把这句话送给你。根据我的占卜，新的边界正在召唤射手。史无前例的问题浮现了-离开熟悉圈子的欲望逐渐强烈。我不知道你是否已折服到这正在滋长的魔力中。也不知道你是否有能力聚集所需要的资源。所以，你的想法是什么？有能力迈出这大胆的一步吗？也许这样问更好一些：你誓要用自己的热情和智慧，召唤探索精神了吗，大射手？
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
“曾经，我见证强烈的风暴，当场将2棵百年的树木连根拔起。”Mary Ruefle在她的书“Madness, Rack, and Honey”当中写到。“第二天，走进一片残骸，我发现易碎的鸟巢，完好无损，毫发无伤地落在地上。”我想，这个悖论你最好谨记，摩羯。接下来的这周，你最纤细和脆弱的部分将会比你粗大和确定的部分更有耐久力。信任你的优雅和温柔更甚过你的凶恶和坚强。他们会令你变得你需要的那么机灵。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
 
阿兹特克国王蒙特祖马二世日常用一种特别饮品解渴，很少喝别的，这种饮品由可可豆混合辣椒、水、香草、胭脂红制成，辣的巧克力？你可以这么称呼它。这种起泡的饮品总是用金杯盛好侍奉给他，每个杯子都是一次性的，喝完就扔皇宫阳台下面的湖里，他认为这是一种春药，喜欢去后宫前痛饮几壶。水瓶座，我给你举出这个故事，因为接下来几周就是那种例外的时间段，你有特权做类似蒙特祖玛的事，你个人生活里有什么类似这种原始巧克力、金杯、后宫的？
 
☆☆☆双鱼座——译者：@刘小猫Sienna 
 
“不幸的是，我太过幸运," 我的朋友Rico最近这样对我说。他是指他倒霉的好运气持续威胁着破坏他的野心。如果生活总是给予他幸运，他怎么能够努力变得聪明强壮？他总是希望能经受更多，让焦虑推动自己前进。我希望在接下来的几周，你不会陷入这种扭曲的逻辑中，鱼儿们。你可能会处在一段幸运的时候，得到一笔突来的，额外不错的，帮助或者是好运。那请记得经常肯定这一句话：”幸运的是，我特别幸运。“