霍里瑞佩恩，美国职业占星师、占星讲师、专栏作者、瑜伽教练、自然疗法教练，获得多个职业认证资格。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
整体星相——译者：@幻觉manjusaka
 
这周火星与北交点就像两艘在夜间擦身而过的船交换了位置，火星周四进入天秤座，将它“进步过的全新能力体系”整合进人际关系领域。
 
2014年2月以来北交点在天秤座，给我们提出的问题是：用一种更温和、更平衡、更合作的态度处理人际关系，包括我们与自己的关系和我们与他人的关系。而接下来十八个月，我们必须运用这种范式解决全新定义的问题，不管是个人层面还是在全球范围，不再因为相信自身生存最重要而感觉无力，让里程碑般治愈的变化成为可能。
 
北交点进入处女座鼓励谦虚的态度、从他人处学习的意愿以及思维和习惯态度的实质性进步，对冲的南交点进入双鱼座，鼓励我们柔化让人与人分离、彼此孤立、对个人能力过分自信的界限，沟通得到加强，因为创意的障碍消失了。写作就是治疗，做事也是治疗，那些深深埋藏的信息非常重要也值得努力去发现。
 
感谢阅读祝本周愉快。
 
霍里 ☆☆☆白羊座——译者：@暗罗长长叶 
 
本周好斗的火星出现在人际关系领域。为了礼貌起见它愿意缓和下来，但它仍然想得到它想要的东西。这一切都会对你的情感目标有作用。新月呼吁一次诚实的对话，关于“事物的真相”和当前的现实，涉及亲密关系、信任以及平等的付出与获取。新月为强烈的交流打下基础，也许会决定不远的将来该如何展开。新的焦点，对你来说，可能落在一种个人的自我修养和技能的发展上，它关联到你在人际关系中有能力扮演的角色。创造性地合作，尽可能地讲究，全力以赴，吸引而不是索取你想要的，你将在后续的21个月里完善这种技能。
 
☆☆☆金牛座——译者：@白无夜君
 
这次新月使你聚焦于人际关系上，并且要求你讲出关于所卷入事情的内心的真实想法。接下来的21个月内，你将遇上一项新的挑战，为了让你自己开心，你需要辨别你的生活（和人际关系）中什么是正确的，什么不是。最近你一直容易了解到何谓错误，并为此感到痛苦失望。这一新的挑战以及机遇就是，不要再被人际关系中的瑕疵分散注意力搞得自己心烦意乱，以至于没发觉其中包含的机会。事实是，现在你的人际关系的土壤表面下非常肥沃。如果你转变心态足以去认识到未开发的可能性和逐渐显露的机会，你想怎么扩张就怎么种。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
今日天蝎座新月，令你专注于治愈某件影响你工作或健康的事情。这两方面其实对你来说都是基础。如果你不解决基本面的问题的话，你永远也别想经历更有趣的事情。幸运的是，北交点（这是一个本身非常幸运的影响力来源）进入了你的第四宫。接下来的二十一个月你将专注于夯实基础，确保自己的立足点足够稳固，能够实现自己的梦想。你可能需要采取某些新的行动来向宇宙表达清楚的意愿，在得到充满欢乐与创意以及爱的生活以前，你将不会停止你的努力。以一种挑剔的眼光来评估自己在这方面的进度，并且调整自己的行为以确保这些好处都能实现。你的行为越勇敢，你将经历的改变可能就会越积极。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@Anothermetrics
 
今天的天蝎座新月强调了对展示你强大创造天性的需要。你有可能从你不易解读的童年经历中获得深切的灵感。不拘束缚的创造表达方式，历来是你最强效的治愈剂——尤其是在此时此刻。对过往关系的记忆会被唤起，这是为了给你提供更加坚实的支柱。一种最近刚得到开拓的思维方式，帮助你去解析那些就目前为止你都无法整合的信息。我的想法是，你的过去和你的回忆，会在未来的21个月里成为你需要的能量，从而治愈你失真的精神状态、心态倾向，和你受损的神经系统；并且帮助你去继续拓展你的思维方式、你的耐受力、和你让生活变得更加快乐又兼容并蓄的能力。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
天蝎座新月能让你得到营养与支持，其来源包括根源、母亲及对于艰辛往事（可能涉及矛盾与资产）的坦诚交流。你需要主动开启对话，它能阐明你已获得的某些新技能或业已辨清的财务问题。又或者你得听从他人不断演变的观点。金钱及财务稳定是你未来21个月个人提升工作的重点。你需要在联合金融投资中培育合作、贡献、妥协与信任。从根本上讲，婚姻或承诺关系中的财务问题源于缺乏亲密感、信任度或认为自己是受害者的倾向。若你一直在面对金钱问题，现在就应该解除一切不断重复的旧有定式。在这方面，幽默就是你的最大资产。
 
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
 
本周你也许会选择申明你曾幻想过但还未拿出的勇气。你最珍贵的价值全然关乎人际关系、支持那些需要你的人、为那些无法给自己稳定的人提供稳定。将你的价值和令人吃惊的内在品质以可见的方式传递出来。很可能你对眼下真经受攻击或者需要帮助的某个人感到同情，这种同情超越了你的恐惧。由于你的自我价值冲上云霄，现在也许是人生转折的时刻。你也许需要重新书写别人眼中的你，同样让别人钦佩爱慕你。新月会通过某些激烈的邂逅或者谈话改变你的视角，从而让你的生活版图变大。在爱的武装下，你致力于一项自我改造工程，这将改变你对生活的整条行走途径。
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
本周你可能会着力于某个项目来让自己从某个遗传、根深蒂固且强烈限制的旧习惯中解放出来。过去的你生活在自己构筑的古老且过时的牢笼里，你可能从未能够充分且充满热情的表达你所感受到的爱，或者以你应得的方式去充分的享受你的生活。过去你无法利用的信息本周会暴露出来，而你会有机会改变你与生活旧有的那种联系方式，从而让生活变得更加快乐和轻松些。你有可能将会开始一种养生法，而这一方法将能提高你连接被埋藏信息的能力。冥想、运动、艺术、音乐、写作，还有跟已经离去的人谈话都有可能。寻求你所需的帮助而不是孤军奋战，这是重要的一步。宇宙所响应的信息一贯都是你所传递的。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@食道是问号吗川
 
今天的新月点亮了生活和人际关系中你对于自我道路的感知能力。对于蝎子们来说，这一点一直是光明磊落的，所以整个内心更加充满乐趣。蝎子倾向于去挖掘起初深藏在他处的趣味。就这方面的能力而言，他们在过去二十多个月里已经得到高度锤炼。现在你可能正在一点一点展现出自己的力量，清楚自己的能力范围，以及如何用它来强化生活中所有的关系。坚持自我力量的时候，治愈也是显著的部分。现在你可能着手一项任务，来认识到如何让自己在社交组织中更加有帮助。似乎通过艺术或超然的美感来实现治愈是必经之路。
 
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
 
天蝎座新月促使你深刻发掘祖辈的信息以实现治愈的目标，强调了你的潜意识思维和它的来源——尤其是涉及到父亲的内容，为了整合并搞清楚自身个性，不管和父亲沟通会多么复杂甚至具有破坏性，或你其实会得到完美的支持，总之和他沟通很重要。父亲被土星掌管，土星目前在你第一宫又强化了父亲当下对你的影响——可能更好也可能更坏。现在的时机很适合你用些办法控制好这些影响，去真实表达自己，去平衡你们的关系，既解脱自己又给自己力量成为成功版本的你。父亲是否听取并不重要，重要的是，你正处于一些重要的事业进步边缘，这些进步会持续接下来的两年，在一段关系里，采取行动美化自己是非常及时的。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
今天的满月强调了一个重新评估专业关系的机会，去完成某件未完成的事，或者有机会重拾一个未完成的目标以最终实现它。桥接一段时间，从某种角度来看，会是提示。某件曾意外缩水的事，看来会以某种确定和有用的形式固化，这会对你有利。这周，你开始着手一项2年的任务，以通过某种方式改善你未来的前景。挥别觉得某种意义上的劣势或不公平的精神状态看来很重要。向前进，重要的是替换那些已经失去的，去澄清混淆，划清界限，抛弃失去作用之物。同样重要的是把你的思维控制在增强，而不是低估你对未来逐渐清晰可辨的设想。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
 
水瓶座当前参与一场充满不确定的激烈战斗，看似硬数据并不以正常形式存在，天蝎座新月强调的是你在黑暗中操作的事，你只能仰仗内心指引，相信宇宙的友善，相信你自己，敢于承担经过评估认为值得操作的风险，相信在当下得斗争中还有些更高级的使命和开发能力的潜力，坚持下去，就算你的策略只是一种你认为可能最有用的猜测，太早放弃看似是不明智的，继续思考，继续拿出最佳状态，寻找完全成熟或大致成熟的经验和数据当做基础。采取一些行动去美化你的未来而不是预测清楚未来，深刻投入灵魂的深度，以得到不间断的滋养。 
 
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
 
那些能够滋养身心以及解答疑问的物质存在于梦想世界以及虚无空间。当你最放松和最轻松自然的时候就有接近奇迹的机会。世间通常认知的因果关系在这里并不适用。目前的形势要求你对于国外的领域持有开放和接纳的状态，而处理与国外的事物最明智的方法就是不预先设限，对不同的人事物保持尊重。真爱之力事宜唯一能依靠指望的，也是唯一能助你渡尽劫波，唯一能解答你疑惑的力量。某些无形的力量要远远强大过你自身，现在是时候依靠一下这种力量了。要学习谁能提供给你强大可靠的支持，以及学会在任何需要其支持的时候如何获得支持。