罗伯每周心灵指引4.30-5.6
 
罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：silverfish
 
会挣钱的克里斯是田纳西州的一名会计师。他一时兴起，花了39美元报名参加在线扑克锦标赛。尽管他对这项比赛了解颇多，但从未参与过职业竞赛。然而，他赢得了冠军。没有金钱奖励，但他被邀请参加在拉斯维加斯举行的年度世界扑克大赛。你能猜到故事的结局吗？这名新手击败了838名职业选手，赢得了250万美元奖金。我预见不了你身上是否会发生令人相当惊奇的一幕，但是你的传奇故事里也许有类似元素。比如，就你而言，少量投资可能会获得使收益大增的机会。也有另一种可能的剧情转变：你提升了一项至今已成为业余爱好的技能，为自己创造了幸运。 ☆☆☆金牛座——译者：@睡了的薰嗣君
 
易贝是价值数十亿美元的电商企业，已有差不多20年的历史。但是它曾有着惨淡的开始。在它上面销售的第一件物品是一支破损的激光笔。即使这支激光笔根本不能用了，而卖家也告知买家它坏掉了，它还是以14.83美元的价格卖了出去。这个故事也许是对你近期运势的一个形象的隐喻，金牛。而我相信，你正处于或很快就会走向长期充满活力的趋势，尽管你一开始的时候有点犹豫不决。
 
☆☆☆双子座——译者：@一水间_Lorraine
 
说得文邹邹一点呢，现在的时间是让你净化你的世界的，去除那些疯狂的、亵渎的和空虚的情绪。这可是难得一见的完美“大扫除”时间，你就该把那些负面的、垃圾的和不清爽的东西统统驱逐出去。当你去除那些令你不舒服的虚伪且不和谐的元素，当你不再纠结于一点咄咄逼人，这时候请记住，欢笑可以驱逐邪恶。幽默是净化心灵最有效的方法之一。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@学徒畅畅
 
我在全食超市的收银台上，看着前面的顾客将她的货品放在传送带上，轮到她付款了，“你好吗？”她愉快地问收银员，一个看起来坏脾气的时髦人物，我却恰好知道这人是个巨蟹座诗人兼本地摇滚乐队主唱。“哦，我正在实现自己的梦想”，他回答。我猜他在说风凉话？虽然我也不确定。无论如何，我脑子里灵光一闪，他的答案应该成为未来几周你的口头禅。是时候加倍努力实现梦想了！现在连续说20遍“我正在实现自己的梦想”！
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
今早我醒来时还记得昨晚的梦。我已在梦里给你写好了运势，内容如下：“著名的肯塔基赛马会在每年五月的第一个周六举行。它被称为‘奔向玫瑰’，因为获胜者赢得的其中一项奖励便是由554朵玫瑰结成的花环。我猜不久之后生活就会带给你类似的奇怪财富。这究竟是好事还是好的过分反成坏事？它真的有用还是过于怪异？美好还是有点荒谬？这一切的答案都有赖于你调整自我期待的意愿。”
 
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
 
别冷下来，别退回你的避风港在安全安逸中放松，如果你保持信心，对你已经开展的混乱实验投入决心，当前你面对的压力和混乱就会化为活力和激励。我不是忽悠你，亲爱的探索家，你已经走到了收获的边缘，就快找到挫败之下潜藏的激励之美和复兴真理了，就快解锁被困在希望表层的更深刻志向了。
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
美国作家斯蒂芬•克莱恩写作他的讲美国南北战争的著名小说《红色英勇勋章》只花了十天时间。德国作曲家乔治•弗里德里希•亨德尔仅仅花了24天就完成了他的著名宗教剧《弥赛亚》。俄国作家陀思妥耶夫斯基创作小说《赌徒》只花了16天时间。与此相对，朱诺特•迪亚兹的普利策得奖小说《奥斯卡•瓦奥短暂而奇妙的一生》花了他十年时间才完成。秤子，对你来说，我觉得是这样的——而且应该是这样的——你的人生阶段更像是迪亚兹的那种的，而非其他三个创作者那样的。慢慢来。变得强大而彻底。你正致力于的工作是急不来的。 
 
☆☆☆天蝎座——译者：GUGU
 
黛安阿克曼在她的书《感觉的自然历史》里写道：一个中世纪武士问他女人要了一缕私处的毛发，一个关于她的茂盛生命力的象征。女人答应了。他把这护身符一样的东西放在小盒子里，挂在他的脖子上。这样的自信会保卫他，在接下来的一系列困难的旅程中如同神一样护佑他平安。我建议你在接下来的几周内考虑一下这个方法，蝎子。在你面对转变的时刻，让你爱的人的祈福来保佑你吧。当你用奇迹般的温柔缓释那狂热的决定时，成功就会发生。 
 
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
 
喜剧演员米奇赫德伯格曾经说：“自动扶梯永远不会坏，只会变成楼梯，你从来没见过暂时坏掉的自动扶梯，只见过暂时变成楼梯的”。我觉得类似原则很适合射手座，如果我用传统智慧来评估你当下的状态，我可能要说你有一部分没有发挥出平时的正常能力水平，如果我用赫德伯格这种视角评估的话，可以很正确的说你的这部分只是在用不同方式服务于你的目标。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
我有个艰难的任务要给你。它绝不简单，但我想你能够做好。看好了：学会彻底地精通你的身体。找到你需要做什么才能感到对你肉身的无条件的爱。在开始这高尚而可怖的任务前，练习对你所谓的不完美产生怜悯之情。我还建议你每晚都对自己施展爱情咒语，用一支红烛，一面镜子，还有你最喜欢的奶制饮料。其他有用的做法包括：去游乐场荡秋千，大声的学动物叫，或进行不同寻常地无限制地XX。你还有其他方法吗？
 
☆☆☆水瓶座——译者：@王哇哇_ATS 
 
著名的水瓶座媒体人奥普拉•温弗瑞刚出生的时候并不叫“奥普拉”。她的出生证明上写的是俄珥巴，这是她的阿姨姐借用了《路得记》中一位主人公的名字。随着俄珥巴一天天长大，亲戚朋友们却无法准确叫出她的名字，他们经常叫她“奥普拉”。这种发音的变化最终让她有些手足无措（以至于改变了名字）。但是如果我是她的话，我会再次回顾一下之前名字发生转变之时的情形，甚至可能会重新换回“俄珥巴”这个名字。对瓶子们来说，现在非常适合你们回顾一下自己初心或者探索自己最原始的意图。 
 
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
 
我建议你检索一下自己的记忆，看看有哪些人曾经试图限制你的选择、压抑你的热情或者侵犯你的自由。在一张纸上写下以下这些情形，有人说你一辈子也不会有大出息，或者说你永远也做不成什么事儿，又或者说你有什么问题但你一辈子也不能自己解决。当你整理完了那些别人说你永远也摆脱不了的束缚，就把这张纸烧掉，并且宣布“你们的话对老娘就是个屁！”。 当你完成了这个仪式，生活中的一切都会帮助你，让你扩展无限的自由。