这个月对你而言应该是快乐的，因为它包括旅行，浪漫，朋友，与心爱的家庭成员和孩子共度的时光，购物，看电影，和节日聚会。12月也涉及很多财务讨论与计划。在某种程度上，这将是非常平衡的一个月，既有一些关于金钱的实际考量，又有许多值得期待的月底节日聚会。
 
本月第一周你应该为节日花销预算而忙碌。水星即将逆行，自12月19日到2017年1月8日，所以需要快速确定你的礼物购买清单。如果有买电子产品送人的条目，你应该快一点，在12月的第一周就选定，因为你最早会在12月5号或者6号就感受到水逆带来的延迟与混乱。 在水逆期为自己购买带有移动部件的机器（如电器，电子产品或汽车这样的昂贵物品）是不明智的。要么现在就买，要么等到1月底再买。1月27日之前水星不会恢复全部能量，即使那时它1月8日就已结束逆行，所以你可能想要再等等才买车。无论如何，你不能在12月19日到1月8日期间，甚至那些接近的日期购物。如果你必须购物，考虑购买送礼对象经常逛的商店的礼品卡。
 
第一周将集中你赚的钱（不是赢的），因为11月29日的新月出现在射手座8度，开启了你现在所能感觉到的财务趋势。那个新月非常友好，因为她与好运的木星呈完美角度，几乎是确保你的收入会增加。当然，正如他们所言，你若不请求，便无从得到。如果你还没有请求过加薪，请在12月初去做吧。如果你已经这样做了，你想要的会在现在得到，因为这是一年中能看到增长的最重要的新月。
 
火星同样出现在天空中正确的位置——水瓶座——在11月29日的新月助力之际，会在12月的第一周锦上添花，再加一把劲。你可能找到了要为自家购买的完美物品，使之更为时尚和舒适。海王星也会再次时刻带来他的礼物——创造力和美，你能够以任何自己喜欢的方式去运用——你可能想要希望海王星让月底变得更加浪漫。
 
注意12月6日，你的财务前景会很很好，感谢火星和天王星的携手助力。好消息的来临会出乎意料，给你惊喜。火星是你的守护星座之一，所以这很重要。
 
接下来，注意三天之后的12月9日，这个月最好的日子之一，太阳和木星会像挚友一样联合行动，连接你的金钱宫和第十二宫的神秘事件。你将会感觉到有个非常重要的人物在幕后密切注意着你并为你说好话。你查找到这个人的身份，但如果你那样做，会被告知对他的名字保密。这是伟大的一天，尤其是太阳是第十宫名誉的自然主宰星，正在与好运的木星联络。这是拥有一切的一天——给你更多的钱，和事业上的成功。所有的消息都将是你无法预见的惊喜。
 
显然，财务相关的想法会盘旋在你的脑子里，你将在12月13日的满月（双子座22度）时安顿相关事宜。你将准备寄出账单和发票给债户，做一个精明的税务规划，并花时间重新评估你的保险需求。每隔一段时间，看看你始终变化着的生活方式是否增加或减少了你的保险需求，这是个好主意。健康保险和车险是你的图表中需要被关注的领域，所以你可能想要去调查你是否正在执行正确的政策。
 
12月13日的这次满月会带来混合的前景。一方面，你拥有来自木星的关于财务的好消息，可能来自股票，礼物，版税，许可费或其他。天王星对于你的工作领域同样友好，所以金钱似乎很可能来自你对于某位客户或某一项目的努力。关于满月的一个问题是土星与月亮相冲，迫使你非常现实地可能会削减开销来适应你所学到的东西。
 
这次满月紧跟着三天前12月10日的土星与太阳的相合。土星与太阳相合的日子（译者注：两星球间的夹角接近0度，也就是重合。）每年出现一次，总是阴郁的一天，那时你会感到诸事不顺，财务紧张，工作累成狗。你会感到肩头责任重大，但是这种沉重感会在满月之后消失。（本句大些加粗）
 
12月10日，土星与太阳相合，土星天性冰冷，所以他无法与太阳的火热温暖和谐相融。所以这并不是无忧无虑的一天。土星慢慢移动划过天际，所以这次始于12月10日的合相会持续几天，知道12月13日。土星会让你精疲力尽，所以12月10日到13日这几天要确保足够的睡眠。你会变得对批评格外敏感，记住这一点。土星会给你压抑沉闷的影响，但满月结束之后，你会拥有一个更光明的前景。
 
 
火星将在12月19日进入双鱼座，直到1月27日离开，这将以一种壮观的方式点亮你的浪漫宫。这是怎样一种开启新年的方式啊！所有的财务事宜将在12月的第三周完成，所以你能够全身心地享受节日的快乐。
 
你最喜欢的日子将在12月24日，12月25日和12月26日。让我们从12月25日开始，圣诞节，也是今年的光明节（译者注：犹太教节日）的开始。
 
让我们从12月25日开始，金星将有一个自己的庆祝活动，分别与木星，天王星和土星会面，她好久都没有和其他行星在一起感到如此温暖和愉快了。 金星在水瓶座将与木星呈三合相（译者注：120度），是极为和谐的。 事实上，这是最好的相位之一。
 
金星将在你的家庭宫，建议你邀请宾客来做客或者帮助亲戚做节日庆典。金星与天王星的会面将带来奇妙的机缘，天王星还会赋予这一天爱和坚韧基础。金星是第七宫婚姻与承诺的自然主宰星，所以如果你已心有所属，会得到双倍的快乐。
 
接下来的一天是12月26日的宽扎节（译者注：非洲裔美国人的文化节日；自12月26日庆祝至1月1日），太阳和火星同步，所以你可能会想到一个非常可行的创意，可以用来未来的职业生涯。你也将会感到精神充沛。
 
本月会发生的其他事涉及天王星和土星之间罕见而特别的合作。天王星是一个冲动的行星，代表创造力，冲动，混乱，叛乱和中断。天王星趋于突然袭击，没有预警地扫清所有这颗未来的星球认为不再有价值的东西，来帮助你用更新更好的东西取代它们。这次天王星不会再想野蛮人一样行动，而是与土星步调一致。众所周知，土星代表明智，成熟，谨慎，和注重具有长期收益的行动。这两颗行星的移动异常缓慢——土星绕太阳旋转一周需要29年，而天王星需要84年来完成同样的旅程。
 
这是天王星与土星的第一次会面，在2017年还会有两次：5月18，和11月11日。这两个行星不必以完美的数学角度相合，所以这两颗行星带来的好事会分布在接下来的一整年之中。这是欢乐和乐观的方面。
 
因为天王星涉及你的日常工作，所以你永远不知道办公室里每天会发生什么事。将会有很多刺激的事发生，通常是非常令人兴奋的——有时候会有点嗨过头。土星在你的金钱宫，这就是为什么你近来感到收入短缺，但是这个月你会努力纠正收支不均衡，赚到更多的钱。
 
你成功加薪的机会很大。你的工作和收入将与天王星和土星相联结，从现在开始持续一年。天王星和土星分道扬镳之后，直到2047年他们才会再次携手。土星的影响从现在开始贯穿2017年，会帮助你攒钱，积累财富。只要付出一点努力，明年的这个时候，你会发现已经硕果累累。
 
这个月的最后几天带来最为甜蜜的方面。一次新月将在12月29日到来，鼓励你去旅行。你的第三宫关于交流和短期旅行，你可能会签订合同。然而水星在逆行，所以不要签署任何文件，一定不要在本月底签署。水星直到1月8号才会改变行使轨迹，并且直到1月27日才会恢复能量。
 
新月会带来一系列活动。她将与冥王星相合，在谈判上给你能量。火星会非常友好，在你的第五宫，你会在谈判中感到自己在解决问题时非常有创造力。海王星也支持这次新月，将帮助你预见各种进展所带来的好结果。
 
如果你是一名作家或者编剧，海王星和火星会激发你的想象力，使你放开手脚，施展各方面的才华。在12月30日，太阳与海王星同步，产生令人惊异的创造力。即使你在家待着，思考，也会想到有关工作项目的新主意，所以把你想到的写下来吧。
 
在同一个频率，海王星和太阳完美合作，直到新年前夜，使这一年在极度浪漫中谢幕。
 
火星和海王星将于12月31日在双鱼座联手，在爱与乐趣的相位，但是这两个行星发出黄色的闪光，警告你不要酒驾，不要在开车时打字。聚会之后，找个专业代驾，或者打个滴滴之类（译者注：原文是优步，本地化一下）送你回家。海王星会让你在晚上陷入一个梦幻般的状态，但你想要一直待在梦中，希望那不仅仅是个梦。享受你的鸡尾酒，但别喝多了。
 
对你而言，这真是美轮美奂的一个月，如此多强烈而积极的方面，我甚至怀疑水逆会抑制你的精神。其实，我想你会喜欢12月份带给你的慢生活。它同样非常浪漫，所以计划盛装出行吧。新年快乐，亲爱的蝎子们。
 
总结
 
12月是一个财务大月，请务必联络股票经纪人和财务顾问，把2017年赚大钱的计划列清楚。无论私人还是企业，天蝎通常都是理财高手，可以赚钱并钱生钱。这个月此才能会大放异彩。由于土星光顾你的收入宫，最近缩手缩脚，这让你学习怎么一个硬币掰开花。土星的旅程始于2015年12月，止于2017年12月，所以刚刚在中间。这两年教会你的是怎么让赚来的钱产生最大价值，你应该对赚钱、存钱和花钱有了更好的感觉。
 
随着光明快乐的新月的开启，本月适合申请加薪。同时你的主宰火星加持新月，你的影响力倍增，所以去要你应有的回报吧。最佳时间是1日或9日。如果自己当老板，不妨适度上调你的费率。12日有机会拿到一个肥的流油的项目。如果你刚刚加薪了，请分析你的钱是怎么花费的。不妨在朋友、经纪人、银行家里面找到一个顾问咨询一下。
 
从上月开始，你的主宰火星正在象征家庭的水瓶座，预示着搬家或者装修维修。本月是更新家居的最佳时机。如果需要贷款，9日不错。
 
主管商业、谈判和沟通的水星将在本月19日到1月8日逆行，所以如果购买家居、礼品等，请尽早。水逆的威力你们都懂的。水逆发生在你的财务宫，可能导致应收款延迟。所以提早提醒对方，不要害羞。
 
签署合同的完美日子是9日，因为木星与太阳和睦相处。
 
当火星在19日进驻你的情爱宫时，浪漫的事情值得期待。23到25日信号绝佳，因为月亮进入天蝎座，同时金星接近土星、木星和天王星。这个假期将是难忘的。节日气氛会一直持续到1月，有机会开启一段新的恋情。