★★★射手座——译者：Snow 微博：http://weibo.com/snowhappyending
亲爱的射手们，8月于你们而言就像命运之月！这是2015年中你最喜欢的月份啦，宇宙仿佛为你准备了饕餮盛宴，将在生活的方方面面以各种方式给你惊喜。要是每个月都这么特殊多好！你所经历的无疑会激发对生活的动力和激情。
 
特大新闻！木星将在本月进入处女座，并进入掌管荣誉、奖励和成就的10宫。木星花了12年才来到星盘的这个位置，上一次是2003年中到2004年中。从那以来，行星们各自运行，再也没有过这么精确的出现在这个位置咯，而这才是充满惊喜和兴奋之处。一旦木星进入处女座，自2015年8月11日至2016年9月9日，掌管荣誉、奖励和成就的10宫将被点亮，为你带来从未想过的事业机会。不需要等太久了，好消息最快本月就会到来！ 我这么说是有充分理由的。8月26日是本年度最佳日期，一年一度的日木合相在这一天发生。每一年，这两个大家伙都选择一个不同的位置相会，今年选了你的星盘中很特殊的位置呢。你猜的真对——有力的太阳和慷慨的木星相会在掌管荣誉、奖励和成就的10宫，想方设法带来机会的扩张，等下offer就一个接一个来啦。可能发生在8月26日，或者在接下来这一年中的某个时间，但有日木携手，好事肯定会发生啦！合相是所有相位中最有力的一个，这次其中之一是你的守护星大木星哦。我太激动了，简直没法好好打字了！
 
在未来十年中，日木再也不会合于处女座了，切记在这一天别去旅游啦，你一定不想错过随时可能到来的电话和机会。看起来别人对你的才能有很高需求呢。你可能获得新职位的offer，也可能遇到超级高水准的未来盟友。在现在的公司，可能被赋予新的头衔，如果是自由职业者，则会遇到大客户、卖出绝对赚钱的点子、或一直苦苦努力而羽翼尚未丰满的某个项目终于有了突破，终于有了资金、赞助以及认同。还有一种可能性，你得到了很赞的亮相机会，带来生活方式的改变。当然还有一些其它可能性，我只是列出了上述这些供你思考。
 
如果你觉得很多年都没有事业上的好运了，然而过去代表不了未来呢。木星是好运之星，也是奇迹之星。为了让这一趋势发挥效力，你必须为事业付出所有努力，让宇宙看到你的激情和决心——木星会完成接下来的动作，将你的才能和经验让所有人都看见。木星将于2016年9月离开处女座，直到2027年都不会再回到这个位置了。这样罕见的趋势非常有力，所以一定要好好利用哦！
 
月底有另一大波趋势，和位于狮子座的行星有关，同样是火象星座，你可以很自然而轻松地接受这些信息呢。我们还是先回到月初看看宇宙究竟为你准备了怎样的大餐，亲爱的射手们！我太兴奋了，简直快要窒息了！
 
本月开始的重心是旅行。先来看看7月31日的满月，发生在8月的前一天，将在8月的前四天有很强效力。满月发生在水瓶座8度，点亮短途旅行的3宫。可能会去附近某个美丽的地方度过愉快的周末后归家。满月也可能带来合同的签署，因为3宫同样掌管各种协议。如你的律师认可，则可以签署，土星与满月呈友好相位，承诺会得以实现。
 
木星从2014年7月以来至今一直待在狮子座，即掌管长途旅行的9宫。8月11日，木星将离开这个位置，十年内都不再回来。9宫掌管的除了长途旅行还有很多其它领域，包括和外国人的关系、移民、绿卡、签证和护照、高等教育、媒体（包括传播、出版、互联网、通信和APP）以及法律相关的事物。在过去一年里，这些领域一定有不少好运吧。如果上述中有某项仍悬而未决，请尽快在8月11日木星离开之前搞定吧！
 
对射手座而言，去看看这个世界特别重要，简直如氧气于生命。木星离开9宫也别难过，你仍有机会旅行，也仍然可以在上述9宫事项中取得进步。本月，木星周围的其它行星也聚集在一起欢庆木星进处女座呢，他们也会向你证明并不需要为木星离开狮子座而伤心。他们想要帮助你，马上我就来告诉你他们的计划哦！你一定想要记下这些闪耀的日子！
 
8月2日，周日，水星和天王星友好携手，让这一天特别浪漫，尤其如果和另一半共同出行，因为水星在9宫而天王星在掌管真爱的5宫。如果单身，丘比特随时准备在射出爱之箭呢。如果你有孩子了，他们也给你带来了很多乐趣，或者你会因怀孕的消息而兴奋！你可能自发前往某个遥远的城市，或接到一个让人心跳加速的好消息。这一天同样利于原创想法，是创造性很强的一天呢。
 
8月4日非常特别，罕见的金木合相在掌管长途旅行的9宫。金星掌管友谊的宫位，所以可能有朋友的消息，或许是发出难以拒绝的邀请。看起来很美好，哪有不赴约的道理！你还可能会收到大额支票，因为木星和金星都和利润有关。金星掌管工作宫位，可能获得仿佛专门为你设立的工作。金星与为女性服务的市场相关，所以某位女性或某项目的目标女性人群会成为你的幸运之处。
 
炙手可热如你，变得愈发闪亮了呢。8月6日，位于财务宫位的火星将与土星携手，将金钱问题稳固下来。如果你正与别人就涉及钱的问题争执，这一天可以完美解决问题，对方能够接受你的提议。
 
火星已经在你的8宫待了几周了，从6月24日开始，持续使你的花费大增。可以高兴的是，火星将于8月8日离开这个宫位，进入相对和谐的狮子座，你的花费可能立即大减，然而你仍需支付8月8日之前支出的花费。到了8月8日，便可以找到冷静消费的方法。更重要的是，火星进入狮子座意味着你又一次得到了更多的旅行机会，从8月8日至9月24日，火星可是充满能量呢。
 
如果火星的位置不足以为你增加开拓视野的兴奋感，8月14日的新月可以做到呢，新月发生在狮子座22度。新月和天王星相位友好，假如去旅行一定超浪漫，是自发出行的旅行而并非出差呢。也有例外，即你做创意性工作，需要就某项目和客户会面。你会爱上这次旅行的结果，包括任何谈及和达成的谈话，所以总的来说这次新月对你是极好的！
 
所有新月都会带来新的机会，这一趋势持续两周。虽然我仍想指出，新月刚发生时的效力是最强的，但新月会持续发挥效力直到耗尽。
 
8月19日也是个好日子，金星和天王星呈良好相位，这可是相当性感甜蜜的相位呢。天王星是意外之星，它已在掌管真爱的5宫很久啦，如果单身，丘比特的爱之箭可能恰恰射中你呢。如果已经有伴，可以和伴侣玩的很开心，毕竟一纸婚约之下仍是你爱的那个他/她呀。
 
下个月，水星将从9月17日至10月9日逆行，在这段时间内大概率出现延误和悬而未决。这使得8月成为奋而向前的月份，下个月稍许休息。
 
本月结束于双鱼座6度满月，发生在掌管家庭的4宫。这将是忙碌的一天，可能翻新或修葺项目结束。如果之前找了油漆工做修复，这会儿估计就完工啦。
 
双鱼座满月掌管海洋和所有与水有关的事项，因为这是海王星掌管的，海王星与满月合相。，或许导致水患。检查房屋保单中是否包含了相关的条款。大多数条款不包含水灾、霉患和其它与水相关的问题，不妨与代理人商量如何最大化保护自己。土星与满月呈紧张相位，我担心会发生预料不到的问题。
 
双鱼座的守护星海王星将在你的家庭宫位一直待到2025年，所以与水有关的问题可能会持续很久呢。如果你像我一样住在公寓中，仍然有可能遇到水患的麻烦，比如暴雨从窗子渗透进来，泡了地板，或者楼上住户的鱼缸渗水，漏了下来。
 
我当然希望海王星以其它方式对你产生影响，比如带来装饰房屋的灵感。海王星会带来高度创造性的灵感，鼓励你装修出全然你的风格房屋。
 
★★★概述
这是具有里程碑意义的一个月，生活中的方方面面都会有进展。8月伊始，你可能决定来一次短途旅行，暂时逃离生活，短暂休息。这次甜蜜的逃离得益于7月31日的满月。四大行星——金星、木星、水星和太阳——聚集在掌管外国事物的9宫，所以在8月14日新月之后你可能又会计划另一次旅行。
 
8月14日的新月也是极好的，与位于掌管娱乐和浪漫的5宫的天王星相位友好，预示着如果有必要的话，谈生意也可以很欢乐，当然最佳体验是和爱人待在一起。如果并没有计划旅行，则可能会讨论含巨大潜力的未来计划，与最近有过交流却背景大不相同的人一起。如果你居住国外，平时见到的人对你而言就是“外国人”啦，对你而言是幸运人群。
 
这一被点亮的宫位同样掌管高等教育，所以你可能忙于选下学期的课程，如果研究生快毕业了，则准备论文答辩。本月适合安排最终展示的日程。本月同样利于出版和传播，如果你做这行的话。如果打算移民，本月可以重点考虑绿卡、签证或护照的问题了。
 
从财务上才说，火星忙着在8宫帮你大出血，支出大增，信用卡账单简直让你无法相信。火星8月8日进入狮子座，你的开支会随之降到正常水平。幸运的是，土星在8月6日与火星呈友好相位，对你的财务状况有利。看起来哪怕支出很高，你会有足够的钱平衡这些开支。
 
你的守护星木星将于本月进入处女座，从8月11日一直待到2016年9月6日，在这十三个月期间一直位于掌管荣誉、奖励和成就的10宫。这是极好的消息，近几年在工作上付出的努力将被VIP们知晓，你将获得认同。看起来你将开始着手某个大项目，这也应了这一趋势，木星一定希望你干些大事！
 
特别关注8月26附近的几天，这是本年最幸运的日子。每个人都将从一年一度的日木合相中受益，而你的守护星正是木星，你会最受益呢。这次日木合在掌管事业的宫位，你的事业将大放异彩。这个合相是超五星的相位，带来绝佳的机会，无疑将带来巨大的潜力和财富。
 
现在我们来说说生活状况。好几个月来，你都在遭遇水患。8月29日的满月发生在双鱼座，与海王星合相，可能带来整个2015年中最大的水患问题。8月初就和中介联系吧，看看如何能最好地保护自己。也关注一下水的质量，不确定的话可以找工程师进行检测，确保不受污染。如果你住别墅，把照片和其它贵重物品搬出地下室吧。这次满月，再小心都不为过。
 
让我们祈祷8月29的满月只对你产生积极影响吧。如果正在家庭房屋装修，你会找到完美的解决方案，你会买到漂亮的家具、配饰和餐具。海王星同样是梦想之星，把家里打造成梦想中的样子吧！