星译社译文
​☆☆☆白羊座 一一
新责任或出国之旅或许值得庆祝，但没有确认之前不要过于浪费金钱。金星和木星不协调，很容易造成开支过度或沉溺于冒险性投资。接下来几天最好克制些，周末再恣情纵意。现在要打磨自己的能力，制定计划吸引更多观众。
 
☆☆☆金牛座 一一
守护星金星在金牛，且被影响力很强的冥王星所鼓舞，这个周末非常适合浪漫出行或为自己换新面貌。然而需要处理家人善意的意见。带着耐心倾听他们的建议、疑虑或反对理由，但不要削弱自信。是时候挖掘并满足自己的品味与喜好，而不要一味迎合他人。
 
☆☆☆双子座 硕小鼠趴在麦穗上
你和伴侣与相互之间的朋友们玩儿得来总是令人高兴的。如果这就是最近的情况，一定有很多开心的时刻。不过在舒适地享受这一切肆无忌惮的对任何人说任何事时，注意木金的不利相位会把过度幽默和过多真相变成误会和伤害。未来几天收敛点儿，这样有助于加深你和伴侣间的感情。
 
☆☆☆巨蟹座 幻觉
工作上的努力付出已经收获奖励，接下来几周还会有进账，但这周剩余几天先练着节俭一点，为那些看似很有吸引力的团队或慈善事业捐资的时候要特别当心，不是说不让你大方付出，而是让你多做点背景调查，确保你贡献的资金用在你要支持的项目上而不仅仅是为了吸金
 
☆☆☆狮子座 熊娇妞Hilda
今天狮子们格外兴奋，接下来两周，主宰星太阳和木星有频繁的互惠往来。尽管在工作方面强调自己的热情固然重要，可是建议你对自己不能办到的事不要轻易许诺。狮子将给那些重要的人或事留下深刻的印象。
 
☆☆☆处女座 幻觉
房产投资回报丰厚，如果还在为卖房纠结，当心别让过高期待妨碍一笔好交易。现在也适合为房屋首付或未来的房屋改造拨出专项资金。今天享受陪伴家人的时光，但因为金木形成压力相位，别讨论有关信仰或人际关系等容易演变为争议的严肃话题，让谈话保持乐观轻松气氛
 
☆☆☆天秤座 一一
你和伴侣此时步调很一致。或许对彼此作出坚定的承诺，抑或解决了过去不一致的看法。虽然你想与朋友分享自己的快乐，但也要留意朋友的感觉，他们可能认为自己被忽视，尤其当你的注意力放在当前的感情上，且没有时间陪伴朋友。假如涉及业务合作，一定要对那些好的不像真的的投资持谨慎态度。周一就会有更清晰的判断。
 
☆☆☆天蝎座 clover
某个获利丰厚的工作让你废寝忘食。这可能代表难得的事业机遇，而你对该项目充满热忱，你需要仔细安排自己的时间。金木负相位意味着你一心工作，可能会失约或忘记告诉对方计划有变。对搭档/配偶上点心，以便得到他们的支持。
 
☆☆☆射手座 幻觉
过去几天你在爱情或创作项目上的自信进一步增强，虽然基础仍然强大，但近期必须先处理一两个小麻烦，也许别人的工作妨碍你的旅行计划，也许海外市场交易失败，也许是出版方的承诺落空，不论具体情况如何，表现出大度和让步意愿，你会发现表现善意会带来财务收益
 
☆☆☆摩羯座 熊娇妞Hilda
家庭的琐事一件接一件，但大多是美好的时光。大家看起来都十分享受这休闲的时光，但摩羯们有必要深层次研究你的某个孩子，TA在人际或处事方面也许表现的十分勇敢但其实内心困惑且孤立无援。对他们的帮助越多，对TA的支持才更有影响力。
 
☆☆☆水瓶座 熊娇妞Hilda
今天水瓶们将在左邻右里、爱人或家人从一开始非常支持的社区项目上取得重大进展，但你可能发现后来他们对你不能抽时间陪伴其左右略感不满。试着缓和矛盾，或是通过全民参与的模式让他们也与你共同作战。或许某个孩子不希望与他人过多接触，但TA可以从幕后献计献策。
 
☆☆☆双鱼座 clover
如果你接到升职加薪、出售或其他对实现职业目标有极大促进作用的消息，你理应得到由于工作优异而得到该奖赏。在你为下一个志向谋划时，给自己来点不一样的享受一番。未来几天和同事分享时谨慎些。想掏心的谈谈，反而会招来误解或言过其实，不是每个人都像你期待的那样支持你。你自己或与密友一同庆祝成功不也挺好的吗？