白羊座——译者： ——
8月2日的新月对工作的影响依然很强，至少可能会把一个项目推到你面前，需要你仔细核对细节，确认零部件问题。8月10日水冥合作之际，与老板或主要客户交流成效颇丰。另外，守护星火星此时在射手，旅行、学习项目、写作、演讲或教学或有突破。你也可能利用火星在射手这段时间（持续至9月27日）准备去远方旅行。假如你打算9月回学校读书，可以很快注册你想学习的课程，你如此受宠爱。健身目标也触手可及，所以不妨定下锻炼计划，或者假如你正在锻炼，不妨考虑找私教帮你进入下一水平的锻炼中 金牛座——译者： ——
8月10日水星和海王协力之际，浪漫的计划可能会成形。单身者会被新人所吸引，有伴侣的人会重新燃起激情。与伴侣交流能带来新的感觉，与爱人分享你的看法。有孩子的人可能会听到孩子成功的消息，在接下来几个月会为TA制定计划。假如你想要孩子但是还未怀孕，可能会有突破，虽然可能需要去看医生。金星8月29日之前在处女，对金牛来讲是一个友好的位置，把你对享乐与奢侈的情绪分享出来，展现你的魅力。你可能会订票去听自己最喜欢的艺术家的演出，去做放松spa，参加新技能培训。8月新季会有衣服上市，鉴于你是金星宠爱的星座，可以开始购物了，你会在之后收获众多赞美。
 
双子座——译者： clover
8月10日，会收到与翻新、搬迁或重装相关的好消息。也可能，你会找到与家宅、家人相关的解决方法。专注于财务状况的改进终有回报，如果你觉得有人对你隐瞒了什么，那就自己深挖吧。金星行运处女座直到8月29日，鼓励你尝试全新的家装（居）风格。比如给墙刷个新颜色、多添置点艺术品或买高级枕头或其他配件。本周在家玩儿也一样乐趣多多。此外，火星行运射手座直至9月27日，让你在重要合作/感情中勇于表达自我。勇担重责会带来一直渴望的进步。
 
巨蟹座——译者： 幻觉
这周你心里的重点是日常工作安排和健康目标，因为9月27日之前火星在射手座，想想是不是需要更多健身，或吃的更健康营养，这样的话，为塑身和健康付出的努力会得到回报。工作上，有很多任务让你很忙，如果自己经商，生意兴隆。你需要更有条理，让一切保持正轨。上周刚经历了狮子座新月，是赚取更多收入的能量，适合要求加薪或提高报价，这个新月能量仍然强烈，所以你一定要把想法提出来。感情关系中，诚实是最佳策略，尤其8月10日水星和冥王星呈吉相那天。
 
狮子座——译者：熊娇妞Estrella
如果想要就加薪或更好的福利待遇谈判，亦或签署合约，可以将会谈安排在8月10日，水星和冥王星相合之日。财务谈判将按照你的意愿进行，或者达成持续性效益的协议。爱情方面，9月27日之前，火星在射手座的旅行将带来新的恋情。有伴的狮子座，这是和爱人更多相处的好时机。放松、愉快、有趣的方式可以让你们更加幸福。向对方表达自己的感受，或温柔地告诉TA你想要的。
 
处女座——译者： 幻觉
8月10日水星与冥王星呈吉相，你可能接到难以抗拒的邀请，去参加一个社交活动，也有机会发展恋情，或你会与认真交往的人谈谈未来构想，可以达成全新的深度、信任、承诺。如果你单身，周三适合下班后与朋友们一起晚餐。8月29日之前金星在你星座让你散发魅力，你可以吸引到支持、关注、爱慕，或决定为换季买东西，打造优雅形象，这周人们也更愿意认同你的观点。这周有机会时多奢侈点。
 
天秤座——译者： ——
金星在8月29日之前在处女座，关于职业，幕后VIP会给你帮助。可能会因为过去的努力而获得奖励，即便你根本没有想过。假如有截止期限，可以考虑在办公室独自工作，安静的环境下效率很高。8月10日水冥协力之际，家人的帮助可能让你下定决心。这也是规划家居改善计划的好时机，或者适合签房屋购买、装修协议。假如你想改造地下室、垒墙或推倒一面墙，在与建筑师确认之后本周就可以开始行动了。
 
天蝎座——译者： clover
职场运飘红，8月2日狮子座新月的效力仍旧强劲，你在考虑职场上出现的新机遇。人气走高，在公司高层面前或世人那里留下深刻印象。此外，感谢金星行运处女座直至8月29日，个人生活也发展迅速，不仅与老友相处甚欢，与新朋更是亲密有加。能在职业与个人生活方面更易寻求平衡。金处期间，你可能会组织聚会或出去玩玩，包括花大价钱去看音乐会、演唱会或百老汇歌舞剧。如果本周需要签合同，最好选在8月10日周三，届时水冥吉相。你所做的战略性选择能保住你的地位或带来能够发展更快，赢得更多声望的机遇。
 
射手座——译者： 幻觉
今后几周你的能量、信心、动力都非常充沛，多亏火星在射手座，9月27日之前你都会得到火星的帮助，让这段时间非常适合推进重要目标，这周工作上对成功的渴望更迫切了，所以规划具体举措去实现吧。火星在你星座期间，你大可自信的把这项目放在首位。另外，8月10日谈谈薪资问题对你有利，可以的话重新谈下你的福利待遇、新的奖金模式，或跟进一个大客户。8月10日也有机会为重要采购找到划算的好东西，在网上多逛逛。
 
摩羯座——译者： 熊娇妞Estrella
本周，远途旅行的计划大致成型了，认真搜索的话，可能会发现预算范围内妙极了的旅行套装。进行在处女座运行至8月29日，这将为你最渴望的梦想带来进展，特别是最近一直在努力的项目。摩羯座还得到了来自水星与冥王星的加持，二者10号相合，帮助你完成热爱的某行程。另外，可能接受到演讲、教学或海外学习的邀请。某国际商务方面的机会可能成为现实，本周，海外的项目似乎有成功的可能。8月2日的新月效应依然强劲，本周可以申请贷款、风头、现金鼓励或者其他欠你的钱。  
 
水瓶座——译者： 熊娇妞Estrella
水瓶座现在依然处于事业提升的黄金期，所以可以再次为了晋升、新职位或加薪努努力。你还会发现，自己是非常积极的公众形象，这对于水瓶座寻找真正适合自己的机会而言至关重要。8月10日，水星与冥王星相合，某商务决议将得到最终决定。本周需要在幕后付出而非团队合作，才能取得最大的进步。关于税务、投资、退休金或事业问题的消息将得到解决。工作上将给众人留下惊艳的音响。如果考虑加入某专业俱乐部，本周可以提交申请费。结实新朋友能够提出事业上有利的宝贵意见，所以一定要多参加活动。
 
双鱼座——译者： clover
就某特殊关系，鱼做出乐观决定或终于完成与生意伙伴的合作计划，皆因8月10日水冥协力。深入沟通可带来积极结果，所以仔细讨论每个细节。职业方面，直到9月27日火星都在鼎力相助，帮你将大胆的职业计划付诸行动。可能开始全新转向，开始副业，或利用竞争优势获得成功。上周，8月2日的新月的效力仍旧强劲，让你在保健塑形上取得长足进步。去做例行体检，约见牙医或聘个教练。工作上，项目起伏不定，若你想分担更多工作，主动请缨或自己干吧，现在是提升自己的好时机。