彼特沃森，英国知名占星专栏作者，二十年来在《每日邮报》等多家纸媒撰写星座运势专栏，并开有电视、电台专题星运节目。事业运势为主。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：Mr. D
 
与其担心你的钱离开你，或许把它们花在你明白自己确实需要的物件上会是更加有趣的一种体验。不管怎么说，你近来很可能对自己有一点刻薄吝啬，是吧？而当太阳离开你的星座进入金牛座之后，你应该已经因为自己的钱包而逐渐感觉比先前的自己要自信一些。你应当对把钞票花在确定能够对你的技能、你未来的工作前景或是在投资后最终取得的利息有利的特定领域而感到合情合理。所以放轻松，享受这种无需继续扣着每个子儿不放的感受。 ☆☆☆金牛座——译者：幻觉
 
最初很难设想一系列行动具体会有多大的收获，因为过程中要投入大量的钱或精力，很明显你很想确定一切都没有浪费。其实别人会提供信息，想帮你做出决定，但就算这对你来说也不够，所以如果你突然决定完全依靠自己的第六感也不奇怪。这周初月亮进入双子座，你可以很坚定的指望第六感生效，让想法变得清楚，也给你强大直觉，知道自己应该做什么不该做什么。
 
☆☆☆双子座——译者：Mr.D
 
如果你和其他有关人士明白你们自己在做什么的话，你可以指望某种合作事宜或联合项目正得到妥善处理。但你绝对不能让冥王星与火星之间的强烈联系说服你跑到其他人认为他们拥有所有权的领域去卖弄你们的联合力量。听从你的直觉，它们会警告你，如果放任冥王星说服你去打破禁忌的话，你可能会处于危险之中。是的，在倾一家之资源时感受自身与伙伴的强大与柔韧固然很好，但你绝不会希望自己被看成是恃强凌弱或者残暴专制的人。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
当你接到财务上的消息或听说工作事务发展相当顺利时，你可能觉得自己突然有资格多花些钱了，其实你没有。这会导致分歧，木星与水星呈紧张相位，说明在你没有充分考虑后果就开始制定重大决策时，小群体就会对你看法很大，而且在木星的影响下，有关财务的纷争可能很快就会发展为大问题，那是为了避免过大的代价。你还必须记住的是，当你试图将明显不该独属于你的功劳据为己有时，会有人感觉被侵犯了。
 
☆☆☆狮子座——译者：PM
 
不是每个人都能发现承担一系列世俗的日常琐事之后，最终有可能创造出鼓舞人心并且具有成就感的事情，所幸你正感受到冥王星与水星相拱的效力，它将鼓励你深入挖掘，想出巧妙的构思，以此激发周围之人，这样他们无论需要做什么都能采纳你积极乐观的态度。确保你要彻底地研究，如此你才不会因过分地吹嘘、或润色那些实际上并不吸引人的领域而受指责。或许你和其他所有人都 是时候承认：有时，直面手头工作的不那么使人兴奋的一面、并振作起来去处理 是必需的。
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
得到灵感的瞬间必须马上行动起来，也许你质疑自己是否有能力打造对你和对方、同事、合作者都有利的计划，这是没有天王星影响的想法，周四天王星将与水星呈吉相，可以帮你理清头脑，鼓励你非常公开的讨论你对商业、资产、赚钱计划的想法。相关人可能最初很难理解你的建议，但你要坚持，再多一点温柔的说服，最终你会证明自己有能力创造一些有意义的东西。不要指望直接得到绿灯，这样的时候，小步小步推进是最好的。
 
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
 
如果你觉得自己是被迫参与合作事务的，很可惜，这说明你要和你不尊重的人一起做事，或者，也许你只是还不够了解，不足以做出准确判断，所以接下来几天，遇上要与某个人合作的事情时，保持开明心态，而且最初的讨论最终可以给双方带来合并资源的必要信息。好运的是，太阳进入了稳定、理智的金牛座，也是你星盘掌管一对一关系、共同事业、工作问题的宫位，拿出你所有信心，很快你就会更确定对你的期待是什么，也更确定自己能否拿出最好的状态与人合作。
 
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
 
工作、财务、事务结构可能发生突然变化，需要你调整手上计划或远期计划，虽然你可以考虑别人提供的意见，但对某个亲近人士来说相当难，这个人需要更多信息和考虑时间。你绝不能让木星和水星的紧张相位给你带来暴躁情绪，这时你需要给予这个人全部支持和理解。其实当你们双方有机会交换意见并搞清楚一整件事情的时候，你应该会发现不论最初是什么局面，这时可以开始必要的调整并找到合理的替代方案了，这些事都需要时间和耐心。
 
☆☆☆射手座——译者:无幻
 
尽管有点困难，但明智的做法是别去抱怨别人指望你履行承诺和职责。没错，最近你感觉自顾不暇。但是不要给人留下你不乐意合作的印象，这很重要。太阳开始了一年一度在金牛座的跋涉，它按摩着你的自我，促使你前进、承担别人指望你处理的任何事。检查下状况，确保你不是被别人理所当然的认为要承担这些。除了这种可能性，还有一种可能：当你在压力之下承认了自己有多棒、承认了自己能熟练的在预算内可靠准确及时的完成工作之时，你会茁壮成长起来！
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
别让其他人的创意一股脑的强加到你身上，当你需要踏实，高效和稳妥地完成一个项目或一项工作的时候，你能感到木星会和水星带来的影响。所以很可能你想知道为什么人们坚持要以铺张，空想或轻率的方式来完成。是的，我们知道风格，创新和独特能让事情鲜活。但现在，你意识到你手上的任务必须用直接和严肃地方式处理。创造力留到下次，等你和团队有完全的自由进入一个磨练独创性的活动区域时。
 
☆☆☆水瓶座—— 译者:无幻
 
若你被独自留下做一堆艰苦繁重的任务，而别人冷漠待之，哎那么没人会否认这事儿太遗憾了。可是也许，你最好还是去把需要做的事快点解决了，而不是徒劳的等待支持。当你置身事外、在其中的人却丝毫意识不到你所做的工作时，你可能不得不避免发脾气或者生气。从周四开始，月亮会处于敏感的巨蟹座，帮助你展现你的感受，特别是当你处于消极或者愤世嫉俗的心态时。也许你该离某些人远点儿，而不是带他们一起完成任务——否则过程中可能要生气流眼泪哦。
 
☆☆☆双鱼座——译者：PM
 
当你因以缄默保密的方式面对既定之人、或敏感的境况而受指责时，请保持镇定。是的，你也许必需以圆滑的态度对待人们对你的期望，一定也出现了你意识到自己必须谨小慎微的状况，因你需要避免泄露事实与数据。但这并不是说你一直隐藏讯息单纯为了保险起见，必须告知那些暗示你一定很享受对身边发生之事具有知情权的人，他们对你的看法是极为不公正的。记住，本周木星与水星刑克，你必须随时控制好脾气，宁愿说太少，也别说太多。