雪莱冯斯特克尔，英国著名占星师，英国最昂贵占星师前十名，Vogue星座运势的长期作者，在美、英、澳等国知名媒体开有专栏和专题节目，深受中文读者喜爱。运势风格偏事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：kuko
 
12月你们正在面对的障碍会看起来没有解决办法。有些是重要的，而另一些没那么重要。正常来说，你们应该无情地关注这些，并努力克服它们。但可能你们会觉得自己有点脱线，所以无视吧，转而在形势不明朗的时候探索当下已经产生的点子或机会。许多羊会把工作干得棒棒哒，但也有一些羊将可能把注意力放在其它更有价值的事情上，包括个人的、财务的、专业方面等。在12月末，当一切都有定论的时候，你们将意识到自己已经全盘忘记了月初的那些障碍。而独自一人，其实是一笔很有价值的生活课。 ☆☆☆金牛座——译者：糖蛋
 
前段时间总是发生令人不安的事，很多打乱个人生活或者职业发展受到影响，你需要休息。但变化仍在继续，快乐的状态是那些可以令你振奋的事物，有时你觉得不再可能发生。生活的挑战就在去享受快乐，尽管令人不安的事一直在继续。讽刺的是，当你开始理解烦心事的正面意义时，它们不会令人那么烦心，一直到12月末，你不再将它们视为麻烦。
 
☆☆☆双子座——译者：荧光草
 
即使是面对相当具有挑战性的形势时，幽默也是你最好的帮手之一。不过，11月25日的双子座满月让你感觉既有挑战又更开心，两种感受尖锐化。因此，12月你开始对何事何人能让你打起精神，以及哪儿需要做出改变更加关注。有些容易。但也有些让你意识到是时候重新考虑你的家庭或工作方面的事情了，也许，还有你的未来目标。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：兔小西
 
随着十二月开启，你正经历着来自生活里各个领域大量的压力。很明显，你很希望迅速摆脱这些压力，但是却还是需要时间。因此，挑战就在于去享受你生活里那许多进展得十分美妙的元素，而不要被压力带来的沮丧掩盖了他们。做到这一点简直比预想的还难，但是这是一项值得发展的技巧。你将会在许多方面使用到它，包括当你在处理12月末出现的那些与工作或者现实担忧相关的问题时。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
个性激烈的你喜欢杰出的战役。可那些看似直接的冲突却变得意外复杂，进而将你拖入某些要求颇高的议题中，这真不是你应该面对的。你应该把时间投入到与家人、恋人、密友或同事的关系中。起初一切看似都没问题。但很快你会明白他人的纠结或发现可能造成严重问题的小误会。更好的是，这使你意识到这些人在你生活中发挥着至关重要的作用。
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
要知道你正打交道的人很重要，但因为现在是快节奏周期，很少有事情能按你的计划进行，同时很明显这虽让人失望，但不说明就是坏事，等你理解到就连最意外的变化也会给生活里增加些好东西后就不再担心了，开始享受这种非凡的成长和发现期。你也不能不做计划，但可以保障计划足够灵活，以适应频繁的变化。
 
☆☆☆天秤座——译者：L在云间
 
曾经你期待能够自己化解的小问题们现在变得更加复杂更加紧迫。其中的一些，解决方案包括了为自己树立立场，尽管这也意味着需要和他人对垒。做一次，你很快就会意识到问题的一半都出在误会上。这给你勇气去提及其他的紧张事件。而这样，成功处理这些问题同时是一种解决，并带来一个全新的生活，通常是新的快乐，不管是人际关系，个人或者是职业上的。
 
☆☆☆天蝎座——译者：豚豚
 
阻碍有时看起来不过如是，然而，你目前面对的那些阻碍促使你去检验长久以来的安排 和令人讨厌的变化，这两个任务看似毫无吸引力，但你会更加了解环境，以及更了解你开启了多么精彩的成长新周期。诚然，起初，你只看到令人沮丧挫败的局面和那些非走不可的人事物。但是，逐渐地你意识到有些事情曾是多么大的限制。因此不要无视新想法也不要避免与新人结识，而要保持好奇和乐观。
 
☆☆☆射手座——译者：Pa
 
你一般情况下都不会很固执，但你正和一些很熟悉敏感领域里的改变作斗争。11号的新月引发了一些想法，让你看到一些之前认为不可能的选项。你马上就同意其中一些并热情的探索着其他的选项。这是个绝佳的时机，你已经快度过了个人成长之年的一半，同时个人活动和视野也提升了。虽然你现在考虑的这些想法都很让人激动，但先不要着急做出承诺。还有更好的在后面哦。
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
很少有事情比处理一群人或一堆状况，就算竭尽全力，也无法使其有条理来得让你恼怒。但是当其他人的生活和环境都在承受着深远的变化的时候，做计划可不简单。忘了强行给他们加上秩序的争斗。相反，做一些你平时不会做的事；等着看看会发生什么。有了好的结果，你很快就会试着在其他事务上也使用这种从容的应对。这改变这你的前景，因此到1月开始的时候，你会重新考虑你的计划，现在和未来。
 
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
 
要承认，你无法保持某些事情还是原来的样子，它们会出现其他的发展，但更有吸引力，改变虽然不易，但等你做到改变之后，就突然解脱出来，可以自由尝试之前没试过的想法了，所以到12月中旬时，就可以了解个人生活和工作中全新的、精彩的但看着又有点吓人的想法，这样很好，因为这些可以拓展你的头脑，而且是用好奇水瓶人需要的方式。所有混乱都会被你学到的东西理顺。
 
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
 
任何人都很难眼睁睁看着别人做出愚蠢的决定，尤其对于鱼鱼你来说。但每个人都有自己的问题，而且问题不止一个，他们必须从教训中学习。如果他们会在这个过程犯错误，那就站到一边，让他们犯。同时，你自己也有很多困难要应对。既然你也不用为别人操心了，那就是解决自身问题的时候了。很讽刺的是，虽然你对这些困难怕得要死，但是一旦开始着手解决，你就很快发现这些事情是很有趣很长见识的。