译者：王小亚 

◆◆◆正文： 

本月的行星活动多种多样，使得有许多日子会非常惊人——部分是2015年的最佳吉日——而也有一些则十分混乱。这些日子在10月就象老木箱里被用旧的各色儿童蜡笔一样挤作一堆。 

在我继续说下去之前，我得先提醒你的是，逆行中的水星将在10月9日恢复顺行。水星从9月17日开始在你那象征职业进展的第10宫天秤座内逆行，在过去几周里导致许多延误和错误的开始。很快到了10月9日水星就顺行了，但如果你能看到水星运行的清晰轨迹，就很快会发现当它刚刚结束逆行期后，并不会马上恢复其精力充沛的状态。 

通常水星还需要有段时间才能恢复它的常态，这个过程会逐渐延续到10月27日。9号水星顺行时你就可以恢复往常的活动甚至购买电子设备了（这在水星逆行的那3周里都不适宜），但若该项目或目标对你的未来非常重要，那就最好将该计划搁置到10月27日前后等水星状态更强壮时再说。 

就象其他绝大多数月份一样，十月的事态会和上个月的有所关联。9月27日在你家宅宫内发生了一次月全食。日月食通常是宇宙施加的强大影响，因为它们会设置迫使我们去立即面对、处理的主题，无法回避。通常一次日月食能加速事情发展，所以若你之前计划着从现在起的未来2年里想做什么的话，，可能就会不得不现在就着手行动。 

月食也许会结束一场关于你是否该搬家的辩论，若果真如此，可能是讨论该搬去哪儿。也可能你的室友会发生变化，或需要安排一次重大的物业修整。也许你正在考虑装修。在所有星座中，你有更多的理由搬家或关注家宅事务。因为象征意料之外突发变动的天王星正在你第4宫家宅宫内，它从2011年起便进入此地，直至2019年才离开。（12月底的早期摩羯座在2011、2012年就受到极大影响，而出生于晚期的摩羯，如1月17、18日，则在2018、19年才会受到明显影响）。而这几天，无论你的生日在几时，你都会忙于整顿家宅、对房屋或公寓进行重大整修，或更换室友。 

现在，当你进入10月，你会继续关注家宅，但你的注意力同样会集中在工作上。我得提醒你10月12日的新月可并不怎么友好。然而，正如我在本文开头提到的那样，这个巫婆般的新月和2015年的最佳相位相伴。继续看下去，我会解释的。 

10月12日，天王星非常精确地与天秤座19度新月对冲。这意味着在12日新月后不久，你会听闻关于事业方面突如其来的变动。某个客户也许会离开，或管理层会发出令你震惊的命令。由于太阳同样受到来自天王星的对冲，因此你的财务状况也会暂时受到冲击。公司可能菜园或就奖金计算制度宣布进行改变（但可不会如你所愿）。或许你的会计师会告诉你欠的税款超出了你的预计。（若你身在美国并要申请延期，没准你会在10月15日纳税）。以上仅是举例说明些可能性，所以你可以了解到这对事业和金钱而言并不是一次友好的新月。某位业务搭档也会处于麻烦之中，所以你手头的事可不少。无论在新月时你的事业发生了什么，你的家庭生活同样会直接受到影响。 

令我关注的是这次天秤座的新月会开启为期6个月的趋势需要你去应付，直至在同一个星座（天秤）内发生满月为止，该事态才会完结——即2016年的3月23日天秤座满月，它还是月食。若你不喜欢上述提到的情况，那么可能会决定换工作，或去发掘新客户。这些事会花掉你接近6个月时间去安排并结束新月带来的种种问题。若你的生日在1月9日前后4天内，你会比其他时段的摩羯更易受到本次新月的影响。 

冥王星同样与新月形成困难角度，所以你可能会对接受某些指令持强硬态度，也可能相反，在面对10月12日后出现的问题上，你会试图以强势态度去逼迫某人。在此我提出以下建议：你并没必要作出具有攻击性的反应，此外，日后还会带来后果。你明明掌握着一手好牌，所以请容许我提醒你这点。事态会在另一种形式下对你有利，所以保持信念——实际上你正处于另人羡慕的位置上，但可能你无法马上发现这一点，但日后总会发现的。 

虽然10月12日冥王星会和新月形成困难相位——意味着会出现某种状况需要你花6个月去解决——你还有另外个和冥王星相关的相位，会将你置于赛场上并将局面改为对你有利的方向。 

注意，10月11日木星和冥王星将彼此形成完美角度，该相位如此罕见且耀眼，所以若你能找到办法利用它，就能大发横财。木星正在你第9宫内，而冥王星在象征你个性、掌管你欲求和所感所思所见的第1宫内。第1宫指的就是你的真正内心。许多领域都在为你而闪耀，我将一一指出，其中必有某处将以一种盛大而又有利可图的方式成为你成功的重要助力。 

我得指出：你也许能通过重返校园攻读高一级的学位、或参加些能加强你专业技能的课程来获得巨大优势。你回校园或参加资格考试来使自己在专业方面获得认可这个途径，对于新月给你事业制造的困难是个有效的解决方案。 

还有其他领域在为你而闪耀：例如法律事务或行业，也可能你的律师会提出什么想法。出版和媒体项目及相关人士对你也相当有益，以及还包括涉及国际贸易、服务、信息交换的事宜。这意味着你会同海外机构或执行人员、或国内外企接触。若你正考虑申请赴海外研究的补助，那就行动吧。移民事务同样有利，包括签证、绿卡、护照、国籍。这些领域之一不仅在向你招手，更能给你带来高额理论——只有你才知道究竟是哪一处，并能立刻行动。 

你的第9宫正是与上述提及的活动相关之地，如今正迎来赐予礼物与好运的木星过境。象征行动力的火星建议你将极大的行动力和能量投入此地。而还有增加好名声与柔软的金星呢。金星在此处出现表明你将战线出相当大的魅力并让你毫不费力地就变得柔软，吸引他人到你的事业蓝图之中。 

以下是需要在日历上打上圈的两个重要日子： 

一个是10月17日，这是自2013年7月22日以来首次火星与木星合相。在你星盘中，火星掌管象征家宅的第4宫，所以在那个周末，该领域会取得突破。若你正准备搬迁或希望找些适合你的家具、家用品，这个周末正适合去寻找。你会相当幸运地找到你所需要的东西，且价格也合适。 

第二个日子是10月25日，彼时木星与金星合相，这和10月17日的火木合同样罕见。金星守护着你的事业宫，且还能激发出你的天赋与创造力，所以在那天你应该会得到金星的很大帮助。那一天恰好是周日，但你在10月23日的周五就能感受到能量涌入，且这个星象光辉到了10月26日周一依然很明显。（若你需要在工作日定下个约会，那就放在10月23日周五这个有力的日子吧）。利用上述提到的日期作为进一步深化某个重大目标的时段，你将享有惊人的竞争优势。 

本月你可能会去旅行，因为许多行星聚集在你迁移宫内，至于去近处还是远方，任你选择。准备下行囊，你也许会发现某地如此吸引人，以至于简直不好意思呆在家里。本月你也可能去国外出差，与客户面对面谈谈是个好主意，这样做对你有益。（掌管迁移宫第9宫的守护星正位于你象征荣耀与成就的宫位内，所以我会这么说）。 

爱情方面，10月27日的满月会给你一段感性、温柔的时光，10月24-25日的周末也包括在内。我非常喜欢这个金牛座满月，因为它与你摩羯座一样同属土象星座——它充满诗情画意、鸟语花香、美好情调。这次满月十分可亲，海王星也将施加美妙的梦幻效应，即便过去了很久，你依然难以忘怀这动人的感受。 

要是你生日在12月24日前后4天内，你将从这次满月受益最多。同样如果你的上升点在摩羯座3度附近，或有本命行星在摩羯、处女、金牛、双鱼、巨蟹、天蝎3度左右（容许度为前后5度），也有同样效果。 

万圣节前夕将带来今年超有创造性的能量，这多亏在这前一天10月30日太阳与海王星之间的互动。海王星类似金星的高八度表现，将金星的优雅慈悲提升为更高阶的美与爱。若你已有子女，那在月初就该准备好孩子的万圣节服装，免得到时候手忙脚乱。既然海王星如此活跃，你孩子的学校里竞争谁的服饰最有创意的比赛一定很激烈。同样若你准备参加万圣节派队也是如此！ 

===================== 
◆◆◆概述： 

过去几个月甚至2年里，你一直重点关注着家宅和其他物业事宜，部分摩羯可能已不止一次搬了家。若那包括你在内，那你会得到亲朋好友的极大认同。搬迁是蛮辛苦的一件事，如今，某个新的发展也许会导致在9月底月食发生之际发生更多的变动。 

当你进入10月，你可能依然在忙于各种家宅琐事，可能会搬家、装修、或做着各种能让你的家变得更有序、时尚、舒适的事儿。在10月，你的选择余地将比之前看到的更多且更安全。这是因为有火星和木星发挥作用之故，这两颗行星在整个10月都十分相近，并将在10月17日形成合相，那是你从事家宅事务的最佳日期。象征交流沟通的水星从9月17日起一直在逆行，但到了10月9日就会恢复顺行，所以那之后就可以签署迁移了，但最好留出几天的余地。 

很快你就会把注意力转到工作上，因为将有些意料外的事件发生。天王星对冲新月意味着管理层可能会突然改变一些政策，包括佣金或奖金方案。也可能不久后高层会突然冻结工资，令每个人惊慌气馁。总之在未来几个月里，事态将变得大不一样，使你不得不决定究竟是坚定地留下来还是离去。 

如果你是自己创业的，那么在摩羯座内的冥王星影响下，注意别对员工太过强势，否则你就会落得脱离群众的下场。当你前行时，你需要员工们的支持。无论家中发生何时，它都将影响到你的事业方向。 

跨国公司或市场对于你的计划可能会给予有利的反映。大学方面也同样有利。由于行星聚集在你的迁移宫，这是去旅行、度假或面对面会晤海外客户的理想时机。可能你需要去国外来完成某个交易或任务，若果真如此，你的前景非常积极有益。10月11日，摩羯座内的冥王星会向处女座内的木星罕见地形成和谐相位，这种组合甚是少见，是个带来成功的清晰信号。那段日子正好在周末，所以试着在10月9日的周五或下周初的10月12日周一就开始着手项目。 

爱情就象一连串的鞭炮一样不断迸发出火花，因为火星将与金星在同属土象星座的处女座内拥抱，与你的摩羯座太阳完美交融。10月27日温柔的满月出现在你真爱宫内，而同时金星和火星相距仅三度，这罕见相位将增强你的魅力。若是单身，既然那时金星已不再逆行，那就让满月成为你结识新人的理想实际吧，若已有伴，则和爱人会走得更近。已婚的摩羯也许会考虑有个孩子——所以若你一直梦想着要孩子，那就同伴侣认真谈谈，让这个梦想成为现实。10月和11月，旅行将是你星盘中越来越重要的部分，它将十分浪漫，让你能摆脱日常琐事，给你的爱人或配偶一段相当有质量的甜蜜时光。去冒险，去开拓你的视界吧！